Vertaling van "Lynx " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Europese lynx | los | lynx
lynx | lynx d'Eurasie | lynx d'Europe | lynx européen | Lynx lynx

rode lynx
lynx roux

Canadese lynx
lynx d'Amérique du Nord

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ook de bescherming van soorten is een aandachtspunt, zoals in het Sloveens grensoverschrijdend project om een zeer bedreigde soort lynx in de Alpen voor uitsterven te behoeden.
La protection des espèces est un autre thème clé, comme en témoigne le projet transfrontalier slovène visant à assurer la survie d'une espèce de lynx alpine fortement menacée.

Nr. 0838. 431.871 LYNX COOPERATED FINANCE ambtshalve doorhaling ingaande vanaf: 18/05/2016 Ond.
0838.431.871 LYNX COOPERATED FINANCE date de la prise d'effet de la radiation d'office : 18/05/2016 N° ent.

De prijs van de Europese burgers gaat dit jaar naar het Spaanse initiatief voor de instandhouding van de Iberische lynx, ’s werelds meest bedreigde kattensoort.
Cette année, le prix des citoyens européens revient à l'initiative espagnole de conservation pour lutter contre l'extinction du lynx ibérique, qui est l'espèce féline la plus menacée au monde.

Doñana biedt een in Europa unieke biodiversiteit, met een grote variatie in ecosystemen die de habitat vormen voor ernstig bedreigde soorten, zoals de Spaanse keizerarend en de Iberische lynx, en is een toevluchtsoord voor duizenden trekvogels.
La région de Doñana abrite une biodiversité unique en Europe, représentant une grande variété d’écosystèmes qui constituent l’habitat d’espèces gravement menacées, comme l’aigle ibérique et le lynx pardelle, et un abri pour des milliers d’oiseaux migratoires.

Self Protection Systems op LYNX (op afstand bediende mitrailleur 7,62mm, gemonteerd boven op LYNX)
Self Protection Systems sur LYNX (mitrailleuse opérée à distance 7,62mm, montée sur LYNX)

- de schrapping van de rode lynx (Lynx rufus) uit bijlage II van CITES;
- le retrait du lynx roux (Lynx rufus) de l'annexe II de la CITES;

de schrapping van de rode lynx (Lynx rufus ) uit bijlage II van CITES;
le retrait du lynx roux (Lynx rufus ) de l'annexe II de la CITES;

verwerping van de schrapping van Lynx rufus (rode lynx) uit bijlage II van CITES vanwege de gelijkenis met de Europese lynx (Lynx lynx) en de Iberische lynx (Lynx pardinus) ;
le refus de la suppression du Lynx rufus (lynx roux) de l'annexe II de la CITES, pour des raisons de ressemblance avec le lynx d'Eurasie (Lynx lynx ) et le lynx d'Espagne (Lynx pardinus ),

Specifieke maatregelen voor de instandhouding van de Iberische lynx hebben hoofdzakelijk ten doel de populatie van de lynx in Andalusië te herstellen door te zorgen voor voldoende voedsel, wilde konijnen, door voortplanting in gevangenschap en het uitzetten van de lynx in gebieden waar hij recentelijk is uitgestorven.
Les actions spécifiquement menées pour la protection et la conservation du lynx ibérique ont comme principal objectif de rétablir sa population en Andalousie via l'amélioration de son habitat, la fourniture de nourriture en suffisance (notamment de lapins sauvages), la reproduction en captivité et la réintroduction de l'espèce dans les zones où son extinction est récente.