Vertaling van "MVR " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

MVR [Abbr.]
roupie des Maldives | MVR [Abbr.]

rufiyaa | MVR [Abbr.]
rufiyaa | MVR [Abbr.]

multivezelakkoord | Multivezelovereenkomst | Multivezelregeling | Regeling betreffende de internationale handel in textiel | Regeling van Genève | Wereldtextielovereenkomst | MVR [Abbr.]
Accord multifibres | arrangement concernant le commerce international des textiles | Arrangement de Genève | Arrangement multifibres | AMF [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 2. Worden benoemd tot plaatsvervangende leden van de raad van bestuur van het Federaal kenniscentrum voor de Gezondheidszorg, voorgedragen door de representatieve beroepsorganisaties van verpleegkundigen, voor een nieuwe periode van 6 jaar : - De heer Meyers, Ludo, wonende te Genk, plaatsvervangend lid van mvr Ellen De Wandeler; - De heer Thonon, Olivier, wonende te Neupré, plaatsvervangend lid van de heer Martin Fortemps.
Art. 2. Sont renouvelés dans leur mandat de membre suppléant du conseil d'administration du Centre fédéral d'expertise des soins de santé, sur proposition des organisations professionnelles des infirmiers, pour une nouvelle période de 6 ans : - M. Meyers, Ludo, domicilié à Genk, membre suppléant de Mme Ellen De Wandeler; - M. Thonon, Olivier, domicilié à Neupré, membre suppléant de M. Martin Fortemps.

E. overwegende dat de afschaffing van de kinderarbeid in 1994, de blijvende toename van de uitvoer na de uitdoving van de MVR-quota en de wereldwijde recessie duidelijk aantonen dat de regering zich inzet om verandering in de situatie te brengen;
E. considérant que l'abolition du travail des enfants en 1994, la croissance des exportations qui s'est poursuivie après la suppression progressive des quotas au titre de l'arrangement multifibres, ainsi que la récession mondiale, montrent qu'à l'évidence, le gouvernement s'est engagé à remédier à la situation actuelle;

De partijen staan onder juridische begeleiding van de jurist Mr/Mvr ., in diens van het centrum voor draagmoederschap.
Les parties jouissent de l'assistance juridique de M./Mme ., juriste au centre de maternité de substitution.

Het plaatsvervangend lid mvr Annie Richard (FR)
Le membre suppléant Mme Annie Richard (FR)

Het plaatsvervangend lid mvr E. Jimenez Lamas (FR)
Le membre suppléant Mme Eva Jimenez Lamas (FR)

Art. 2. In artikel 4 van het besluit van het College van de Franse Gemeenschapscommissie van 17 juli 2009 tot vaststelling van de verdeling van de bevoegdheden tussen de leden van het College van de Franse Gemeenschapscommissie, worden de woorden « Dhr. Benoît Cerexhe » vervangen door de woorden « Mvr. Céline Fremault ».
Art. 2. A l'article 4 de l'arrêté du Collège de la Commission communautaire française du 17 juillet 2009 fixant la répartition des compétences entre les membres du Collège de la Commission communautaire française, les mots « M. Benoît Cerexhe » sont remplacés par les mots « Mme Céline Fremault ».

MVR-GE en MSR-GE omvatten alle vaste, gasvormige en vloeibare materialen, alsook de tot de technosfeer behorende materialen, behalve lucht- en waterstromen, gemeten in massa-eenheden per jaar.
Les CSM-EE et les CFM-EE couvrent l’ensemble des matières solides, liquides et gazeuses ainsi que tout le stock de matières de la technosphère, à l’exception des flux d’air et d’eau, mesurés en unités de masse par an.

Kunststoffen - Bepaling van de smeltindex op basis van massa (MFR) en de smeltindex op basis van volume (MVR) van thermoplastische materialen - Deel 1 : Standaardmethode (ISO 1133-1:2011) (1e uitgave)
Plastiques - Détermination de l'indice de fluidité à chaud des thermoplastiques, en masse (MFR) et en volume (MVR) - Partie 1 : Méthode normale (ISO 1133-1:2011) (1 édition)

De lidstaten stellen in voorkomend geval voor MSR-GE en MVR-GE statistieken op over de in deel 5 vermelde kenmerken.
Les États membres élaborent, pour les CFM-EE et, le cas échéant, les CSM-EE, des statistiques sur les caractéristiques énumérées dans la section 5.

MODULE VOOR MATERIAALVOORRAAD- EN MATERIAALSTROOMREKENINGEN VOOR DE GEHELE ECONOMIE (MVR- GE en MSR-GE)
MODULE POUR LES COMPTES DES STOCKS ET DES FLUX DE MATIÈRES À L’ÉCHELLE DE L’ÉCONOMIE (CSM-EE et CFM-EE)