(b) de toegang voor de schepen van de EU tot het overschot van visbestanden moet worden beperkt aan de hand van de maximale duurzame vangst (MDV) nadat voorzien is in de voedingsbehoeften van de lokale bevolking;
(b) l'accès par des navires de l'Union européenne au surplus de ressources halieutiques devrait être limité en vertu du principe du rendement maximal durable (RMD) et après que les besoins nutritionnels de la population ont été satisfaits;
