Traduction de «Meel van zaden van peulgroenten » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

meel van zaden van peulgroenten
farine de légumes secs

gedroogde zaden van peulgroenten
légumes à cosse secs, écossés

zaden van peulgroenten
légumes à cosse décortiqués

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Meel, gries en poeder van gedroogde zaden van peulgroenten bedoeld bij post 0713
Farines, semoules et poudres de légumes à cosse secs relevant de la position 0713

Gedroogde zaden van peulgroenten, ook indien gepeld (bijvoorbeeld spliterwten)
Légumes à cosse secs, écossés, même décortiqués ou cassés

Nevenproducten (zoals meel van oliehoudende zaden) waaruit het ingrediënt waarop de genetische modificatie gericht is, is geëxtraheerd, kunnen worden vergeleken met nevenproducten die met de conventionele tegenhanger zijn geproduceerd.
Les coproduits (tels que les tourteaux de graines oléagineuses, par exemple) à partir desquels l’ingrédient ciblé par la modification génétique a été extrait peuvent être comparés avec les coproduits produits à partir de l’équivalent non transgénique.

11061000 | Meel, gries en poeder van erwten, kekers, bonen, linzen en andere gedroogde zaden van peulgroenten bedoeld bij post 0713 |
11061000 | Farines, semoules et poudres de pois, haricots, lentilles et des autres légumes à cosse secs du no0713 |

1106.10.90 | Meel, gries en poeder van de bij post 0713 bedoelde gedroogde zaden van peulgroenten, andere dan voor voederdoeleinden |
1106.10.90 | Farines, semoules et poudres des légumes à cosse secs du no 0713, autres que pour l’alimentation des animaux |

1106 | Meel, gries en poeder, van gedroogde zaden van peulgroenten bedoeld bij post 0713, van sago en van wortels of knollen bedoeld bij post 0714 en van vruchten bedoeld bij hoofdstuk 8 |
1106 | Farines, semoules et poudres de légumes à cosse secs du no 0713, de sagou ou des racines ou tubercules du no 0714 et des produits du chapitre 8 |

ex 1106 | Meel, gries en poeder van gedroogde zaden van peulgroenten bedoeld bij post 0713 | Drogen en malen van peulgroenten van post 0708 | |
ex 1106 | Farines, semoules et poudres des légumes à cosse secs du no0713, écossés | Séchage et mouture de légumes à cosse du no0708 | |

Gedroogde zaden van peulgroenten, ook indien gepeld (bijvoorbeeld spliterwten):
Légumes à cosse secs, écossés, même décortiqués ou cassés:

b) meel, gries, griesmeel en poeder, van plantaardige oorsprong, bedoeld bij ongeacht welk hoofdstuk, ander dan meel, gries, griesmeel en poeder, van gedroogde groenten (post ), van aardappelen (post ) of van gedroogde zaden van peulgroenten (post ).
b) les farines, semoules et poudres d'origine végétale de tout chapitre, autres que les farines, semoules et poudres de légumes secs (n° ), de pommes de terre (n° ) ou de légumes à cosse secs (n° ).

ADM en ACTI hebben overlappende activiteiten inzake de internationale handel en groothandel in ruwe zaadolie die door olieverwerkende bedrijven wordt gebruikt, en in meel van oliehoudende zaden, een belangrijke component van voedermiddelen.
Les activités d'ADM et d'ACTI se chevauchent sur les marchés du négoce international et de la vente en gros des huiles de graines brutes, utilisées par les entreprises de transformation des huiles, et des farines de graines oléagineuses (principal ingrédient des aliments pour animaux).