Vertaling van "Merino " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

merino | merinoschaap
mérinos

Merino Precoce -schaap
mérinos précoce

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

ALONSO MERINO Salvador, te Luik;
ALONSO MERINO Salvador, à Liège;

Merino Abad, Richard Paul, geboren te Cariamanga (Ecuador) op 1 februari 1980.
Merino Abad, Richard Paul, né à Cariamanga (Equateur) le 1 février 1980.

De heer ALONSO MERINO Salvador, te Luik;
M. ALONSO MERINO Salvador, à Liège;

Sesma Merino zal zijn eigen kosten dragen en wordt verwezen in de kosten van het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen).
M. Sesma Merino supporte ses propres dépens et est condamné à supporter les dépens exposés par l’Office de l’harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles).

Verzoekende partij: Alvaro Sesma Merino (El Campello, Spanje) (vertegenwoordiger: H. Tettenborn, advocaat)
Partie requérante: Alvaro Sesma Merino (El Campello, Espagne) (représentant: H. Tettenborn, avocat)

3° Salvador Alonso Merino wordt door Arnaud Ransy vervangen.
3° Salvador Alonso Merino est remplacé par Arnaud Ransy.

Mej. de Gregorio Merino, Inés, geboren te Brussel op 14 december 2005; en
Mlle de Gregorio Merino, Inés, née à Bruxelles le 14 décembre 2005; et

Mej. Gregorio Merino, Amalia, geboren te Brussel op 13 september 2004;
Mlle Gregorio Merino, Amalia, née à Bruxelles le 13 septembre 2004;

[68] Zaak C-266/95, Merino Garcia, Jurispr. 1997, blz. I-3279 en zaak C-290/00, Duchon, Jurispr. 2002, blz. I-3567.
[68] Affaire C-266/95, Merino Garcia REC [1997] I-3279; affaire C-290/00, Duchon REC [2002] I-3567.

[71] Zie bijvoorbeeld zaak C-10/90, Masgio, Jurispr. 1991, blz. I-1119, de zaken C-4/95 en 5/95, Stöber en Pereira, Jurispr. 1997, blz. I-511, en zaak C-226/95, Merino Garci, Jurispr. 1997, blz. I-3279.
[71] Voir l'affaire C-10/90, Masgio REC [1991] I-1119, les affaires jointes C-4/95 et5/95 Stöber Pereira REC [1997] I-511, l'affaire C-226/95, Merino Garci REC [1997] I-3279.