Traduction de «Met rubber beklede leiding » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

met rubber beklede leiding
conduit garni en caoutchouc

akoestisch beklede leiding | leiding met akoestische voorzieningen
gaine acoustique de distribution

met rubber gecoate stof tegen band drukken | gegummeerde stof tegen band drukken | met rubber beklede stof tegen band drukken
presser des tissus caoutchoutés

met rubber beklede stof versnijden | gegummeerde stof versnijden | met rubber gecoate stof versnijden
couper des tissus caoutchoutés

met rubber beklede kabel
câble enrobé de caoutchouc

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Art. 51. Na bekleding van de lasnaden en andere naakte elementen van de ondergrondse delen van de vervoersleiding en/of het station, wordt de kwaliteit van de isolatie van de hele bekleding van de leiding onderworpen aan een niet-destructief onderzoek.
Art. 51. Après revêtement des soudures et autres éléments nus des parties enterrées de la canalisation de transport et/ou de la station, la qualité de l'isolation de l'ensemble du revêtement de la canalisation est soumise à un contrôle non destructif.

De kwaliteit van de isolatie van de bekleding van de leiding wordt ook aan een niet-destructief onderzoek onderworpen (art. 51).
Un contrôle non destructif de la qualité de l'isolation du revêtement de la canalisation est également prévu (art. 51).

Met rubber of kunststof beklede weefsels - Veiligheid van tijdelijke constructies (tenten) - Specificatie voor beklede weefsels voor tenten en gerelateerde constructies (3e uitgave)
Supports textiles revêtus de caoutchouc ou de plastique - Sécurité des structures temporaires (tentes) - Spécification des supports textiles revêtus destinés aux tentes et structures similaires (3 édition)

Rubber, gevulcaniseerd of thermoplastisch - Rubber platen en met rubber beklede weefsels - Bepaling van de doorlatendheid van vluchtige vloeistoffen (gravimetrische methode) (ISO 6179 : 2010) (2e uitgave)
Caoutchouc vulcanisé ou thermoplastique - Feuilles de caoutchouc et supports textiles revêtus de caoutchouc - Détermination du taux de transmission des liquides volatils (technique gravimétrique) (ISO 6179 : 2010) (2 édition)

Met rubber of kunststof beklede weefsels - Veiligheid van tijdelijke constructies (tenten) - Specificatie voor beklede weefsels voor tenten en gerelateerde constructies (2e uitgave)
Supports textiles revêtus de caoutchouc ou de plastique - Sécurité des structures temporaires (tentes) - Spécification des supports textiles revêtus destinés aux tentes et structures similaires (2 édition)

Met rubber of kunststof beklede weefsels - Veiligheid van tijdelijke constructies (tenten) - Specificatie voor beklede weefsels voor tenten en gerelateerde constructies (1e uitgave)
Supports textiles revêtus de caoutchouc ou de plastique - Sécurité des structures temporaires (tentes) - Spécification des supports textiles revêtus destinés aux tentes et structures similaires (1 édition)

Rubber, gevulcaniseerd of thermoplastisch - Rubber platen en met rubber beklede weefsels - Bepaling van de doorlatendheid van vluchtige vloeistoffen (gravimetrische methode) (ISO 6179 : 1998) (1e uitgave)
Caoutchouc vulcanisé ou thermoplastique - Feuilles de caoutchouc et supports textiles revêtus de caoutchouc - Détermination du taux de transmission des liquides volatils (technique gravimétrique) (ISO 6179 : 1998) (1 édition)