Vertaling van "Motor met verstelbaar slagvolume " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

motor met verstelbaar slagvolume
moteur à cylindrée variable

pomp met variabel slagvolume | pomp met verstelbaar slagvolume
pompe à cylindrée variable | pompe à débit variable

pomp/motoreenheid met variabel slagvolume | pomp/motoreenheid met verstelbaar slagvolume
pompe-moteur a cylindree variable

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

bij motoren met heen-en-weergaande zuigers, het nominale slagvolume van de motor.
pour les moteurs à pistons alternatifs, le volume nominal des cylindres.

bij draaizuigermotoren (Wankel), het nominale slagvolume van de motor vermenigvuldigd met twee.
pour les moteurs à piston rotatif (type Wankel), le volume nominal double des cylindres.

bij motoren met op- en neergaande zuigers, het nominale slagvolume van de motor.
pour les moteurs à piston alternatif, le volume nominal des cylindres.

bij motoren met op- en neergaande zuigers, het nominale slagvolume van de motor;
pour les moteurs à piston alternatif, le volume nominal des cylindres;

bij motoren met heen-en-weergaande zuigers, het nominale slagvolume van de motor;
pour les moteurs à pistons alternatifs, le volume nominal des cylindres;

bij draaizuigermotoren (Wankel), het nominale slagvolume van de motor vermenigvuldigd met twee;
pour les moteurs à pistons rotatifs (type Wankel), le volume nominal double des cylindres;

Voor kleine motoren met elektrische ontsteking (slagvolume < 1000 cm3) wordt een systeem gebruikt dat op de geïnstalleerde motor is afgestemd.
Pour les petits moteurs à allumage commandé (cylindrée < 1000 cm3), un système représentatif du moteur installé doit être utilisé.

2.11.2. bij draaizuiger(Wankel)motoren, het nominale slagvolume van de motor vermenigvuldigd met twee;
2.11.2. pour les moteurs à piston rotatif (type Wankel), le volume nominal double des cylindres;