Traduction de «Na2HPO4 » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

dinatriumfosfaat | Na2HPO4
phosphate disodique | PO4Na2H

dinatriumorthofosfaat | Na2HPO4
Na2HPO4 | orthophosphate bisodique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Los vervolgens 3,55 (± 0,01) g dinatriumhydrogeenorthofosfaat (Na2HPO4) op in ongeveer 400 ml water.
Dissoudre ensuite 3,55 (± 0,01) g de monohydrogéno-orthophosphate de sodium (Na2HPO4) dans environ 400 ml d'eau.

Bij aanwezigheid van calciumzouten, zoals calciumnitraat en kalkammonsalpeter, is het raadzaam om vóór het destilleren, voor elke gram meststof aanwezig in het aliquoot, 0,700 g natriumfosfaat (Na2HPO4. 2H2O) toe te voegen teneinde de vorming van Ca(OH)2 te voorkomen.
En présence de sels de calcium, tels que le nitrate de calcium et le nitrate d'ammonium calcaire, il convient d'ajouter, avant la distillation, pour chaque gramme d'engrais présent dans l'aliquote, 0,700 g de phosphate de sodium (Na2HPO4· 2H2O) pour empêcher la formation de Ca(OH)2.

Bufferoplossing, pH 6,88 bij 20 ºC : meng gelijke volumina van een oplossing van kaliumdiwaterstoffosfaat (KH2PO4) 0,05 mol/l en een oplossing van dinatriumwaterstoffosfaat-dihydraat (Na2HPO4 7 2H2O) 0,05 mol/l.
4.1.1. Solution tampon de pH 6,88 à 20 ºC constituée de volume égaux de phosphate monopotassique (KH2PO4) 0,05 mol/l et d'orthophosphate disodique (Na2HPO4 72H2O) 0,05 mol/l.

3.3 . Fosfaatbufferoplossing 0,05 M , die per 1000 ml 4,45 g dinatriumwaterstoffosfaat ( Na2HPO4 * 2H2O ) en 3,40 g kaliumdiwaterstoffosfaat ( KH2PO4 ) bevat .
3.3. Solution tampon de phosphates 0,05 M contenant dans 1 000 ml, 4,45 g de phosphate disodique (Na2HPO4 72H2O) et 3,40 g de phosphate monopotassique (KH2PO4).

* hemagglutinine LIJST HULPSTOFFEN Polysorbaat 80 Octoxynol 10 Thiomersal Natriumchloride (NaCl) Dinatriumwaterstoffosfaat (Na2HPO4) Kaliumdiwaterstoffosfaat (KH2PO4) Kaliumchloride (KCl) Magnesiumchloride (MgCl2) Water voor injecties 4. a) Een uitzonderingswet heeft als doel om in geval van een gezondheidscrisis de noodzakelijke maatregelen te kunnen treffen. Het is zeker niet de bedoeling om paniek te zaaien. b) Sinds het begin van de pandemie communiceert het Commissariaat Influenza op regelmatige basis en in een geest van transparantie waarbij het zijn boodschappen op wetenschappelijke gegevens baseert.
Semer la panique n'en est certainement pas l'objectif. b) Depuis le début de la pandémie, le Commissariat Influenza a communiqué de façon régulière, en basant son message sur des données scientifiques et dans un esprit de transparence.