12. verzoekt de Commissie een overeenkomst inzake wederzijdse erkenning met betrekking tot het informatiesysteem NANDO (nieuwe aanpak aangemelde en aangewezen instanties) met China en andere derde landen te sluiten om vast te stellen welke aangemelde instanties conformiteitsbeoordelingen overeenkomstig de EU-regelgeving kunnen uitvoeren;
12. invite la Commission à passer avec la Chine et d'autres pays tiers un accord de reconnaissance mutuelle sur le système d'information NANDO (New Approach Notified and Designated Organisations) afin d'identifier les organismes notifiés pouvant procéder aux évaluations de conformité, en application de la réglementation de l'UE;