Vertaling van "Nationaal Democratisch Front " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Nationaal Democratisch Front | NDF [Abbr.]
Front démocratique national | FDN [Abbr.]

Nationaal Democratisch Congres | NDC [Abbr.]
Congrès national démocratique | NDC [Abbr.]

Nationaal Democratische Partij | NDP [Abbr.]
Parti national démocrate | Parti national démocratique | PND [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De EU is verheugd over het besluit van de Filipijnse regering en het nationaal democratisch front om de vredesonderhandelingen te hervatten.
L'UE se félicite de la décision du gouvernement philippin et du Front démocratique national de reprendre les négociations de paix.

2. roept de Wit-Russische autoriteiten ertoe op te waarborgen dat de parlementsverkiezingen van 17 oktober 2004 vrij, eerlijk, rechtvaardig, verantwoord en transparant zullen zijn, en ervoor te zorgen dat het aldus gekozen parlement zinvolle rechten krijgt; verwerpt als volstrekt ondemocratisch de stappen die worden ondernomen om belangrijke democratische oppositiepartijen te elimineren, waaronder het illegaal verklaren van de Arbeiderspartij en de officiële "waarschuwing" voor het Nationaal Front van Wit-Rusland, hetgeen mogelijk de eerste stap is op weg naar zijn delegalisatie;
2. invite les autorités bélarussiennes à donner l'assurance que les élections législatives du 17 octobre 2004 seront libres, loyales, équitables, responsables et transparentes et à veiller à ce que le Parlement ainsi élu se voie conférer des pouvoirs importants et rejette comme non démocratique toute mesure prise en vue d'éliminer d'importants partis démocratiques de l'opposition, en ce compris déclarer illégal le parti socialiste et donner un "avertissement" officiel au Front national bélarussien, éventuel premier pas vers sa mise hors la loi;