In hoofdstuk 4 wordt het wettelijk kader gecreëerd voor een centrale, elektronische « Notariële Aktebank » (in het Frans : « Banque des Actes Notariés », afgekort NABAN) waar de minuut (notarissenjargon voor « het origineel ») van een akte in elektronische vorm kan worden bewaard.
Le chapitre 4 crée le cadre légal d'une banque de données centrale dénommée en français « Banque des actes notariés » (BAN) et en néerlandais « Notariële Aktebank » (NABAN), où la minute (terme issu du jargon des notaires pour désigner « l'original ») d'un acte peut être conservée sous format électronique.