Traduction de «OZEG » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Organisatie van de Zeehavens van de Europese Gemeenschap | OZEG [Abbr.]
Organisation européenne des ports maritimes communautaires

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. Parallel verstrekken van statistische informatie over de korte vaart op basis van de maritieme richtlijn en via de OZEG totdat de richtlijn voldoende tijdseries oplevert voor het vaststellen van trends en het maken van betrouwbare vergelijkingen tussen de modaliteiten.
1. Collecter des informations statistiques concernant le transport maritime à courte distance sur la base de la directive et, parallèlement, grâce aux contributions de l'ESPO jusqu'à ce que la directive permette d'obtenir des séries chronologiques suffisantes pour établir des tendances et faire des comparaisons fiables entre les différents modes.

De Commissie is deze havens en OZEG dankbaar voor het coördineren van de exercitie.
La Commission remercie d'ailleurs ces ports et l'ESPO pour la coordination de cet exercice.

De Organisatie van de zeehavens van de Europese Gemeenschap (OZEG) en 22 van de daarbij aangesloten havens [33] hebben statistische gegevens aan de Commissie verstrekt.
L'Organisation des ports maritimes européens (ESPO) et 22 de ses membres [33] fournissent des données statistiques à la Commission.

Verantwoordelijke(n): Commissiediensten in samenwerking met OZEG en de focal points.
Acteurs: Services de la Commission en coopération avec l'ESPO et les correspondants.