Vertaling van "Omgeschreven rechthoek " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

omgeschreven rechthoek
rectangle circonscrit

omgeschreven cirkel
cercle circonscrit

rechthoek
angle droit

als misdrijf omgeschreven feit
fait qualifié d'infraction

rechthoek
rectangle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- gevel EI (i< -> o) 60 met openingen - alpha = % openingen in de omgeschreven rechthoek (en I = 170 kW/m).
- façade EI (i< -> o) 60 avec ouvertures - alpha = % ouvertures dans le rectangle circonscrit (et I = 170 kW/m).

Daarbij is uitgegaan van een breedte van 60 m en een hoogte van 12 m van de omgeschreven rechthoek en de volgende waarden voor alpha :
Les variables ont été choisies pour une largeur de 60 m, une hauteur de 12 m du rectangle circonscrit et les valeurs suivantes pour alpha :

Deze straling is afhankelijk van de grootte van de uitgaande straling I, de vormfactor phi, de oppervlakte van het stralend oppervlak A en de oppervlakte A van de omgeschreven rechthoek, zijnde deze die de bouwdelen zonder REI 60 omschrijft (bv. vensters, geprofileerde staalplaten,.).
Ce rayonnement dépend de l'importance du rayonnement émis I, du facteur de forme phi, de la superficie de la surface rayonnante A et de la surface A du rectangle circonscrit, c'est-à-dire celui qui englobe les parties du bâtiments sans REI 60 (par ex. les fenêtres, les plaques d'acier profilées,.).