Vertaling van "Omnummering " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

hernummering | omnummering
renumérotation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het gebeurt dat particulieren die een nieuwe lijn aanvragen, van Belgacom een nummer toegewezen krijgen dat voorheen, voor een omnummering of opzegging van een telefoonabonnement, aan een bestuur of een particulier bedrijf toebehoorde.
A la suite d'un changement de numérotation ou de renoncement d'un abonné, il arrive que de nouvelles lignes commandées par des particuliers se voient attribuer par Belgacom un numéro ayant appartenu à une administration ou à une société privée.

Een eerste bespreking van dit interessante verslag resulteerde in de volgende twee conclusies van de Groep : - Wat de omvang van de operatie betreft konden alle vertegenwoordigers zich vinden in een minimale vereenvoudiging in de zin van schrapping van achterhaalde bepalingen en omnummering van artikelen.
Ayant procédé à un premier examen de ce rapport intéressant, le Groupe est parvenu à deux conclusions. - En ce qui concerne la portée de l'opération à réaliser, tous les représentants pourraient tomber d'accord sur une simplification minimale consistant à supprimer toutes les dispositions caduques et à procéder à une renumérotation des articles.