Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ontradingscampagne

Traduction de «Ontradingscampagne » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In het regeerakkoord staat dat de regering inzake Asiel en Migratie ontradingscampagnes zal voortzetten om de aankomst te vermijden van aanvragers die weinig of geen kans maken om erkend te worden.

La traduction n'est pas encore disponible, vous pouvez consulter le texte original: In het regeerakkoord staat dat de regering inzake Asiel en Migratie ontradingscampagnes zal voortzetten om de aankomst te vermijden van aanvragers die weinig of geen kans maken om erkend te worden.


Werd er een ontradingscampagne gevoerd om de aandacht te vestigen op de zowel materiële als personele veiligheidsmaatregelen in de stations?

Une campagne de dissuasion a-t-elle été menée, mettant en avant le renforcement des dispositifs de sécurité dans les gares aussi bien humains que matériels?


2. Werd er in het verleden al een sensibiliserings- en/of ontradingscampagne opgezet om de reizigers te informeren over de financiële en strafrechtelijke risico's die ze lopen?

2. Une campagne de sensibilisation/dissuasive informant les navetteurs sur les risques financiers et pénaux encourus a-t-elle déjà été précédemment mise en place?


Conform het regeerakkoord worden er jaarlijks ontradingscampagnes gehouden, met name in landen waarvan vele onderdanen een asielaanvraag indienen in ons land hoewel het erkenningspercentage laag ligt, zoals dat het geval was voor de Balkanstaten vóór de invoering van de lijst van veilige landen van herkomst. Die preventiemissies leiden vaak tot een aanzienlijke daling van het aantal asielaanvragen en gevallen van illegale immigratie uit die landen.

L'accord de gouvernement prévoit d'organiser des campagnes de dissuasion chaque année, notamment dans les pays dont les ressortissants déposent de nombreuses demandes d'asile dans notre pays et qui reçoivent de faibles taux de reconnaissance à l'image des pays des Balkans avant l'instauration de la liste des pays sûrs. Ces missions de prévention ont souvent un impact substantiel sur la baisse des demandes d'asile et de l'immigration illégale provenant de ces pays.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Ikzelf heb in 2015 in het kader van ontradingscampagnes missies ondernomen naar Albanië, Kosovo, Servië en Georgië.

1. En 2015, j'ai entrepris des missions en Albanie, au Kosovo, en Serbie et en Géorgie dans le cadre de campagnes de dissuasion.


Vraag om uitleg van de heer Yves Buysse aan de minister van Ontwikkelingssamenwerking over «de ontradingscampagnes met betrekking tot de illegale immigratie» (nr. 3-2319)

Demande d'explications de M. Yves Buysse au ministre de la Coopération au Développement sur «les campagnes de dissuasion dans le cadre de l'immigration illégale» (nº 3-2319)


Guinee - Migratie naar België - Ontradingscampagne

Guinée - Migration en Belgique - Campagne de dissuasion


Commercieel draagmoederschap in het buitenland - Anoniem bevallen - Ontradingscampagnes

Maternité de substitution commerciale à l'étranger - Accouchement dans l'anonymat - Campagnes de dissuasion


Guinee - Migratie naar België - Ontradingscampagne

Guinée - Migration en Belgique - Campagne de dissuasion


Vraag om uitleg van de heer Yves Buysse aan de minister van Ontwikkelingssamenwerking over «de ontradingscampagnes met betrekking tot de illegale immigratie» (nr. 3-2319)

Demande d'explications de M. Yves Buysse au ministre de la Coopération au Développement sur «les campagnes de dissuasion dans le cadre de l'immigration illégale» (nº 3-2319)




D'autres ont cherché : ontradingscampagne     Ontradingscampagne     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Ontradingscampagne' ->

Date index: 2024-07-31
w