Vertaling van "Ontwatering in de breedterichting " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

drainage in de breedterichting | drainering in de breedterichting | ontwatering in de breedterichting
drainage transversal

ontwatering door open begreppeling | ontwatering met open leidingen | ontwatering via sloten | open drainage
drainage à ciel ouvert | drainage à fossé ouvert | drainage par canaux | drainage par fossé | drainage par fossés | drainage par fossés ouverts

ontwatering door middel van greppel | ontwatering door middel van kanaaltje
saignée

belasting op de ontwatering
taxe pour le démergement

ontwatering
démergement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

met uitzondering van achteruitkijkspiegels, mogen voorzieningen en apparatuur die in de breedterichting aan het voertuig worden toegevoegd in totaal niet meer dan 100 mm uitsteken.
à l’exception des rétroviseurs, le débordement total des dispositifs et équipements ajoutés sur la largeur du véhicule ne doit pas dépasser 100 mm.

§ 1. De vertegenwoordigers van de sector van de waterproductie en -distributie, sanering en ontwatering bedoeld in § 3, 1°, van hetzelfde artikel, zijn de volgende :
§ 1. Les représentants du secteur de la production et de la distribution d'eau, de l'assainissement et du démergement visés au § 3, 1°, du même article sont :

5° ontwatering, zoals bedoeld in artikel 6, § 1, III, 9°, van de wet;
5° le démergement, tel que visé à l'article 6, § 1, III, 9°, de la loi;

1° acht leden ter vertegenwoordiging van de sector van de waterproductie en -distributie, van de sanering en van de ontwatering op de voordracht van Aquawal;
1° huit membres représentant le secteur de la production et de la distribution d'eau, de l'assainissement et du démergement, sur proposition d'Aquawal;

5° de ontwatering zoals bedoeld in artikel 6, § 1, III, 9°, van de wet;
5° le démergement, tel que visé à l'article 6, § 1, III, 9°, de la loi;

5° de ontwatering zoals bedoeld in artikel 6, § 1, III, 9°, van de wet;
5° le démergement, tel que visé à l'article 6, § 1 , III, 9°, de la loi;

Art. 101. Wallonië wordt er, op beslissing van de Regering, toe gemachtigd om zijn 500 aandelen in het kapitaal " ontwatering" van de intercommunale voor de ontwatering en de waterzuivering van de gemeenten van de provincie Luik in te brengen in de " Société publique de Gestion de l'Eau" (Openbare Maatschappij voor Waterbeheer).
Art. 101. La Wallonie, sur décision du Gouvernement, est autorisée à apporter à la Société publique de Gestion de l'Eau les 500 parts qu'elle détient dans le capital " démergement" de l'Association intercommunale pour le démergement et l'épuration des communes de la province de Liège.

Weefsels - Vervorming - Bepaling van vervormingen in lengte- en breedterichting van het weefsel (ISO 13015:2013) (1e uitgave)
Etoffes tissées - Déformation - Détermination de l'écart angulaire et du cintrage (ISO 13015:2013) (1 édition)

Art. 99. Wallonië wordt er, op beslissing van de Regering, toe gemachtigd om zijn 500 aandelen in het kapitaal « ontwatering » van de intercommunale voor de ontwatering en de waterzuivering van de gemeenten van de provincie Luik in te brengen in de « Société publique de Gestion de l'Eau » (Openbare Maatschappij voor Waterbeheer).
Art. 99. La Wallonie, sur décision du Gouvernement, est autorisée à apporter à la Société publique de Gestion de l'Eau les 500 parts qu'elle détient dans le capital « démergement » de l'Association intercommunale pour le démergement et l'épuration des communes de la province de Liège.

Het besluit van de Waalse Regering van 28 februari 1991 houdende regeling van de ontwatering voorziet in artikel 3 in de oprichting van een Waals Comité voor Ontwatering dat samengesteld is uit vier leden die door de Minister worden gekozen uit het onderwijzend of wetenschappelijk personeel van in het Waalse Gewest gevestigde Faculteiten van Toegepaste Wetenschappen op grond van hun bevoegdheid in het behandelde onderwerp.
L'arrêté du Gouvernement wallon du 28 février 1991 organisant le démergement prévoit dans son article 3 la création d'un Comité wallon de démergement composé de quatre membres choisis par le Ministre dans le corps académique ou scientifique des Facultés des Sciences appliquées implantées en Région wallonne, en raison de leur compétence dans le domaine traité.