Vertaling van "Oostenrijkse Bondswet op de verzorgingstoelagen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

federale wet inzake bijstand | Oostenrijkse Bondswet op de verzorgingstoelagen
loi fédérale sur l'allocation de soins | loi fédérale sur les allocations d'entretien | loi sur l'allocation fédérale de soins

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

b) Verzorgingstoelage (Pflegegeld) krachtens de Oostenrijkse Bondswet op de verzorgingstoelagen (Bundespflegegeldgesetz) met uitzondering van door ongevallenverzekeringsinstellingen verstrekte verzorgingstoelagen in de gevallen waarin de handicap het gevolg is van een arbeidsongeval of een beroepsziekte.
b) Les allocations d'entretien (Pflegegeld) prévues par la loi fédérale sur les allocations d'entretien (Bundespflegegeldgesetz), à l'exception de celles accordées par les entreprises d'assurance accidents lorsque l'invalidité est due à un accident du travail ou à une maladie professionnelle.

"g) De verzorgingstoelage (Pflegegeld) krachtens de Oostenrijkse Bondswet op de verzorgingstoelagen (Bundespflegegeldgesetz) voor aan de verzorging gerelateerde prestaties.
"g) les allocations d'entretien (Pflegegeld) prévues par la loi fédérale autrichienne sur les allocations d'entretien (Bundespflegegeldgesetz), pour ce qui est des prestations concernant l'entretien;