Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Inleidende toespraak
Openingsrede
Openingsspeech
Openingstoespraak

Vertaling van "Openingstoespraak " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE


inleidende toespraak | openingsrede | openingsspeech | openingstoespraak

allocution d'ouverture | discours de bienvenue | discours inaugural | discours liminaire
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Openingstoespraak in de plenaire zitting van het Europees parlement, 15 juli 2014

discours d'ouverture de la session plénière du Parlement européen, 15 juillet 2014


Hier heb ik de Belgische aanpak van dit fenomeen tijdens de openingstoespraak toegelicht.

J'ai eu l'occasion de présenter l'approche belge de ce phénomène lors du discours inaugural.


Hare Koninklijke Hoogheid Prinses Astrid, wiens persoonlijke inzet op dit terrein algemeen bekend is en erkend wordt, sprak er de openingstoespraak van de openingssessie van deze 14e Bijeenkomst van Verdragspartijen uit en ik zat deze bijeenkomst voor in naam van België.

Son Altesse Royale la Princesse Astrid, dont l'engagement personnel en la matière est connu et reconnu de tous, a prononcé le discours inaugural de la session d'ouverture de cette 14e réunion des États parties, session que j'ai moi-même présidée au nom de la Belgique.


1. Het BELFI-project werd aangekondigd door Johan Delmulle, procureur-generaal van het hof van beroep van Brussel, ter gelegenheid van zijn openingstoespraak in september 2014.

1. Le projet BELFI a été annoncé par Johan Delmulle, procureur général de la cour d'appel de Bruxelles, à l'occasion de sa mercuriale au mois de septembre 2014.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Om verder uiting te geven aan het belang van seksuele en reproductieve rechten, gelijkberechtiging tussen man en vrouw, en een rechtenbenadering meer diagonaal doorheen de nieuwe internationale ontwikkelingsagenda gaf ik eveneens een openingstoespraak op een evenement georganiseerd door de Wereldgezondheidsorganisatie rond het thema "Renewed Global Strategy for Women's, Children's and Adolescent's Health", op vraag van dr. Marleen Temmerman.

Nous avons fait état de notre intérêt de continuer à jouer un rôle de premier rang dans ce troupe. Pour ensuite donner de l'expression à l'importance des droits sexuels et reproductifs, l'égalité devant la loi des hommes et de femmes, et d'une approche favorisant les droits à travers le nouvel agenda du développement dans sa totalité, j'ai aussi donné un discours d'ouverture lors d'un évènement organisé par l'Organisation Mondiale de la Santé sur le thème de la Stratégie Mondiale Renouvelé pour la Santé des Femmes, des Enfants et des Adolescents.


Alleen de gekozen Voorzitter kan een openingstoespraak houden.

Seul le Président élu peut prononcer un discours d'ouverture.


Artikel 16 : Verkiezing van de Voorzitter - Openingstoespraak

Article 16 : Élection du Président - Discours d'ouverture


Verkiezing van de Voorzitter - Openingstoespraak

Élection du Président - Discours d'ouverture


Artikel 14 : Verkiezing van de Voorzitter - Openingstoespraak

Article 14 : Élection du Président - Discours d'ouverture


Verkiezing van de Voorzitter - Openingstoespraak

Élection du Président - Discours d'ouverture




Anderen hebben gezocht naar : inleidende toespraak     openingsrede     openingsspeech     openingstoespraak     Openingstoespraak     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Openingstoespraak' ->

Date index: 2022-11-20
w