Via een voorafgaande subdelegatieakte, wijst de secretaris-generaal, desnoods, de ambtenaar-generaal aan die bij afwezigheid of verhindering van de secretaris-generaal en van de administrateur-generaal van het Algemeen bestuur Onderwijs en Wetenschappelijk Onderzoek, in spoedgevallen de bij artikel 50 bedoelde delegaties uitoefent.
Par acte de subdélégation préalable, le secrétaire général désigne, s'il échet, le fonctionnaire général qui, en cas d'absence ou d'empêchement conjoint du secrétaire général et de l'administrateur général de l'Administration générale de l'Enseignement et de la Recherche scientifique, exerce en cas d'urgence les délégations prévues à l'article 50.
