Vertaling van "Organisatie van de Islam in Afrika " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Organisatie van de Islam in Afrika | OIA [Abbr.]
Organisation de l'Islam en Afrique | OIA [Abbr.]

Afrikaanse organisatie [ intergouvernementele Afrikaanse organisatie | organisatie van Centraal-Afrika | organisatie van Oost-Afrika | organisatie van West-Afrika | regionale Afrikaanse organisatie ]
organisation africaine [ organisation de l'Afrique australe | organisation de l'Afrique centrale | organisation de l'Afrique occidentale | organisation de l'Afrique orientale | organisation intergouvernementale africaine | organisation régionale africaine ]

Overeenkomst van de Organisatie voor Afrikaanse Eenheid betreffende specifiek aspecten van vluchtelingenproblemen in Afrika
Convention de l'OUA régissant les aspects propres aux problèmes des réfugiés en Afrique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vraag om uitleg van mevrouw Mia De Schamphelaere aan de minister van Justitie over «de organisatie van de islam in België» (nr. 2-843)
Demande d'explications de Mme Mia De Schamphelaere au ministre de la Justice sur «l'organisation de l'islam en Belgique» (nº 2-843)

de organisatie van de islam in België
l'organisation de l'islam en Belgique

Ik heb herhaald dat België, als stichtend lid van de organisatie, het strategisch leiderschap van dit instituut verwelkomt evenals de resultaten die het boekte, met name in Afrika.
J'ai rappelé que la Belgique était membre fondateur de cette organisation et salué le leadership stratégique de cette institution et les résultats obtenus, notamment en Afrique.

België heeft eveneens onrechtstreeks bijgedragen aan de hulp in de Hoorn van Afrika door zijn jaarlijkse bijdragen aan de algemene middelen, de 'core funding', van humanitaire organisaties actief in de Hoorn van Afrika zoals het Internationaal Comité van het Rode Kruis, UNHCR en OCHA.
La Belgique est également venue en aide via ses contributions annuelles aux ressources générales, le "core funding", des organisations humanitaires actifs dans la corne de l'Afrique comme le CICR, l'UNHCR et OCHA.

Tevens beheert de organisatie de humanitaire luchttransportdienst UNHAS, gefinancierd door België en actief in de Hoorn van Afrika.
En outre l'organisation gère le service aérien humanitaire UNHAS, financé par la Belgique et actif dans la Corne de l'Afrique.

AFRIKA | OORLOG | ORGANISATIE VAN DE VERENIGDE NATIES | BUITENLANDS BELEID | VN-RESOLUTIE | RECHTEN VAN HET KIND
AFRIQUE | GUERRE | ONU | POLITIQUE EXTERIEURE | RESOLUTION ONU | DROITS DE L'ENFANT

ZUID-AFRIKA | NIET-GOUVERNEMENTELE ORGANISATIE | BUITENLANDS BELEID | ONTWIKKELINGSHULP
AFRIQUE DU SUD | ORGANISATION NON GOUVERNEMENTALE | POLITIQUE EXTERIEURE | AIDE AU DEVELOPPEMENT

van mevrouw Mia De Schamphelaere aan de minister van Justitie over " de organisatie van de Islam in België" (nr. 2-843)
de Mme Mia De Schamphelaere au ministre de la Justice sur « l'organisation de l'Islam en Belgique » (nº 2-843)

van mevrouw Mia De Schamphelaere aan de minister van Justitie over " de organisatie van de islam in België" (nr. 2-843).
de Mme Mia De Schamphelaere au ministre de la Justice sur « l'organisation de l'islam en Belgique » (nº 2-843).