Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Eiwitten
Intolerantie
Koolhydraten
Malabsorptie door intolerantie voor
Neurogene orthostatische-hypotensie
Onvermogen om te verdragen
Orthostatisch
Orthostatische hypotensie
Orthostatische hypotonie
Orthostatische intolerantie
Shy-Drager
Vetten
Wat bij rechtstaan optreedt
Zetmeel

Vertaling van "Orthostatische intolerantie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
Orthostatische intolerantie

intolérance orthostatique | effet inducteur


malabsorptie door intolerantie voor | eiwitten | malabsorptie door intolerantie voor | koolhydraten | malabsorptie door intolerantie voor | vetten | malabsorptie door intolerantie voor | zetmeel

Malabsorption due à une intolérance (à):amidon | glucides | lipides | protides


orthostatische hypotensie | orthostatische hypotonie

hypotension orthostatique | HTO [Abbr.]


intolerantie | onvermogen om te verdragen

intolérance | réaction anormalement forte de l'organisme


speciale rapporteur van de VN inzake religieuze intolerantie | speciale rapporteur van de VN inzake religieuze onverdraagzaamheid | speciale rapporteur van de VN voor godsdienstige onverdraagzaamheid

rapporteur spécial sur l'élimination de toutes les formes d'intolérance religieuse | rapporteur spécial sur l'intolérance religieuse


Actieplan voor de bestrijding van racisme, vreemdelingenhaat, antisemitisme en intolerantie

Plan d'action relatif à la lutte contre le racisme, la xénophobie, l'antisémitisme et l'intolérance


orthostatisch | wat bij rechtstaan optreedt

orthostatique | dû à la station debout




neurogene orthostatische-hypotensie [Shy-Drager]

Hypotension orthostatique neurogène [Shy-Drager]


orthostatische hypotensie

hypotension artérielle orthostatique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In scherp contrast tot de Fukuda-criteria, die « vermoeidheid » als een verplicht criterium beschouwt, maar « malaise na inspanning » slechts tot de mineure criteria rekent, stelt deze klinische definitie heel duidelijk dat, om aan de criteria te voldoen, de patiënt een verergering van symptomen moet hebben na het leveren van een inspanning, en dat er ook sprake moet zijn van neurologische, neuro-cognitieve, neuro-endocriene, disautonome (bijvoorbeeld orthostatische intolerantie) en immuniteitsstoornissen.

Tranchant singulièrement avec les critères Fukuda, qui considèrent la « fatigue » comme un critère obligatoire, mais qui ne classent le « malaise après l'effort » que parmi les critères mineurs, cette définition clinique prévoit très clairement que pour satisfaire aux critères, le patient doit avoir une aggravation de ses symptômes après avoir fourni un effort, et qu'il doit également être affecté par des troubles neurologiques, neurocognitifs, neuroendocriniens, dysautonomes (p. ex. une intolérance orthostatique) et immunitaires.


In scherp contrast tot de Fukuda-criteria, die « vermoeidheid » als een verplicht criterium beschouwt, maar « malaise na inspanning » slechts tot de mineure criteria rekent, stelt deze klinische definitie heel duidelijk dat, om aan de criteria te voldoen, de patiënt een verergering van symptomen moet hebben na het leveren van een inspanning, en dat er ook sprake moet zijn van neurologische, neuro-cognitieve, neuro-endocriene, disautonome (bijvoorbeeld orthostatische intolerantie) en immuniteitsstoornissen.

Tranchant singulièrement avec les critères Fukuda, qui considèrent la « fatigue » comme un critère obligatoire, mais qui ne classent le « malaise après l'effort » que parmi les critères mineurs, cette définition clinique prévoit très clairement que pour satisfaire aux critères, le patient doit avoir une aggravation de ses symptômes après avoir fourni un effort, et qu'il doit également être affecté par des troubles neurologiques, neurocognitifs, neuroendocriniens, dysautonomes (p. ex. une intolérance orthostatique) et immunitaires.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Orthostatische intolerantie' ->

Date index: 2023-12-11
w