Vertaling van "Overig letsel van schedel door geboortetrauma " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

overig letsel van schedel door geboortetrauma
Autres lésions du crâne dues à un traumatisme obstétrical

overige gespecificeerde letsels van hoofdhuid door geboortetrauma
Autres lésions du cuir chevelu dues à un traumatisme obstétrical

overige letsels van plexus brachialis door geboortetrauma
Autres lésions du plexus brachial dues à un traumatisme obstétrical

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Voor het overige dient erop te worden gewezen dat, zoals het door de verwijzende rechter wordt geïnterpreteerd, het in het geding zijnde artikel 19bis-11, § 2, zelf geen enkele beperking van de daarin bedoelde vergoeding tot alleen de lichamelijke letsels bevat.
Pour le surplus, il y a lieu de relever que tel qu'il est interprété par le juge a quo, l'article 19bis-11, § 2, en cause ne contient par lui-même aucune limitation de la réparation qu'il vise aux seuls dommages corporels.