Vertaling van "PADT " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

PADT [Abbr.]
PADT [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het overgrote gedeelte van de bestuurders betaalde binnen de 30 dagen na vaststelling de nog openstaande boete (schriftelijke vraag van Senator Guido De Padt van 5 november 2013 nr. 5-10303).
La grande majorité des conducteurs s'est acquittée des amendes en souffrance dans le délai de 30 jours suivant la constatation (question écrite n°5-10303 du sénateur Guido De Padt du 5 novembre 2013).

DE PADT Guido, Gewezen Minister, Gewezen Lid van de Kamer van Volksvertegenwoordigers, Regeringscommissaris.
DE PADT Guido, Ancien Ministre, Ancien Membre de la Chambre des représentants, Commissaire du gouvernement.

Uit een antwoord van u van 15 juli 2008 op een schriftelijke vraag van Guido De Padt blijkt dat de twee erkende vakorganisaties in 2007 en 2008 ieder 3.800.500 euro dotatie ontvingen (vraag nr. 245 van 26 mei 2008, Vragen en Antwoorden, Kamer, 2007-2008, nr. 27, blz. 6861).
Il ressort d'une réponse que vous avez fournie le 15 juillet 2008 à une question écrite de M. Guido De Padt que les deux organisations syndicales reconnues ont reçu chacune, en 2007 et en 2008, une dotation d'un montant de 3.800.500 euros (question n°245 du 26 mai 2008, Questions et Réponses, Chambre, 2007-2008, n°27, page 6861).

Gelet op de aanvraag van de heer Guido DE PADT, Minister van Binnenlandse Zaken, ontvangen op 20 maart 2009;
Vu la demande de M. Guido DE PADT, Ministre de l'Intérieur, reçue le 20 mars 2009;

Artikel 1. De heer Guido De Padt wordt ontheven uit zijn functie van Regeringscommissaris, toegevoegd aan de Minister van Begroting.
Article 1. M. Guido De Padt est déchargé de ses fonctions de Commissaire du Gouvernement, adjoint au Ministre du Budget.

Nr. 1 : Wetsvoorstel van de heer De Padt c.s.
N° 1 : Proposition de loi de M. De Padt et consorts.

Artikel 1. De heer Guido De Padt wordt benoemd tot Regeringscommissaris, toegevoegd aan de Minister van Begroting.
Article 1. M. Guido De Padt est nommé Commissaire du Gouvernement, adjoint au Ministre du Budget.

1. Hebben deelgenomen aan deze ontmoeting: de voorzitster van het directiecomité van de FOD Binnenlandse Zaken, alsook, voor het directiecomité, 4 directeurs-generaal en 2 stafdirecteurs, vergezeld van 5 partners, alsook 3 leden van het kabinet van minister De Padt, vergezeld van 2 partners, en minister De Padt.In totaal dus 18 personen.
1. Ont pris part à cette rencontre : la Présidente du Comité de direction du SPF Intérieur ainsi que, pour le Comité de direction, 4 Directeurs généraux et 2 Directeurs d'encadrement, accompagnés de 5 partenaires, ainsi que 3 membres du cabinet du ministre De Padt, accompagnés de 2 partenaires, et le ministre De Padt.Soit un total de 18 personnes.

EENVOUDIGE MOTIE Guido De Padt - VLD Stemming : 22/06/2006 82 (+) (-) 3(0) = 124
MOTION PURE ET SIMPLE Guido De Padt - VLD Vote : 22/06/2006 82 (+) (-) 3(0) = 124

EENVOUDIGE MOTIE Guido De Padt - VLD Stemming : 22/06/2006 80 (+) (-) 3(0) = 120
MOTION PURE ET SIMPLE Guido De Padt - VLD Vote : 22/06/2006 80 (+) (-) 3(0) = 120