Vertaling van "POSA " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

programma ter ondersteuning van de structurele aanpassing | POSA [Abbr.]
programme d'appui à l'ajustement structurel | PAAS [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I. overwegende dat de politie vaak misbruik maakt van bestaande wetten, zoals de Public Order and Security Act (POSA) en de Access to Information and Protection of Privacy Act (AIPPA), om wettige openbare vergaderingen en bijeenkomsten te verbieden;
I. considérant que la police abuse fréquemment des lois en vigueur, telles que la loi sur l'ordre et la sécurité publics ou la loi sur l'accès à l'information et la protection de la vie privée, dans le but d'interdire des assemblées et rassemblements publics légaux;

CGSU bestaat uit een aantal eenheden die centraal gevestigd zijn te Brussel – waaronder de interventie-eenheid , en vier gedeconcentreerde of regionale eenheden, de pelotons Protectie, Observatie, Steun en Arrestatie te Gent (POSA 1), Antwerpen (POSA 2), Charleroi (POSA 3) en Luik (POSA 4).
CGSU comprend un nombre d’unités qui sont centralisées à Bruxelles – parmi lesquelles l’unité d’intervention, et quatre unités déconcentrées ou régionalisées, les pelotons de Protection, Observation, Appui et Arrestation à Gand (POSA 1), Anvers (POSA 2), Charleroi (POSA 3) et Liège (POSA 4).

De interventie-eenheid werd hoofdzakelijk ingezet voor zoekingen in de provincie Brabant, POSA 1 en 2 voor zoekingen in de provincies Oost- en West-Vlaanderen, Antwerpen en Limburg en de POSA 3 en 4 voor zoekingen in de provincies Henegouwen, Namen, Luik en Luxemburg.
L’unité d’Intervention a principalement été engagée dans des perquisitions effectuées sur le territoire de la province du Brabant, les POSA 1 et 2 sur le territoire des provinces de Flandre Orientale et Occidentale, Anvers et Limbourg et les POSA 3 et 4 sur le territoire des provinces du Hainaut, Namur, Liège et Luxembourg.

Men heeft de gedeconcentreerde eenheden, de zogenaamde Pelotons Protectie, Observatie, Steun en Arrestatie (POSA)-teams in Antwerpen, Gent, Charleroi en Luik. En de centrale eenheden, die " speciale eenheden " worden genoemd, gehuisvest zijn te Brussel en bestaan uit enkele gespecialiseerde diensten.
Il y a les unités déconcentrées, appelées Pelotons POSA (Protection, Observation, Soutien, Arrestation) créés à Anvers, Gand, Charleroi et Liège, et les unités centrales appelées « unités spéciales », établies à Bruxelles et composées de plusieurs services spéciaux.

­ Verschil tussen ESI en POSA.
­ Différence entre l'ESI et les POSA.

De P90 wordt vooral gebruikt door speciale eenheden over heel de wereld, zoals de Amerikaanse Secret Service, de Franse GIGN en de Belgische Special Forces (POSA en DSU).
Le P90 est utilisé par des unités spéciales dans le monde entier telles que le Secret Service américain, le GIGN français et les Forces spéciales belges (POSA et DSU).

- POSA's van Gent, Antwerpen, Charleroi en Luik;
- POSA's de Gand, Anvers, Charleroi et Liège;

36. cursus officier POSA : min. 400 uren
36. cours officier POSA : min. 400 heures

25. cursus en stage POSA-steun : 280 uren
25. cours et stage appui POSA : 280 heures