Een paardenkweker gaf in een interview in dezelfde krant toe dat Vlaamse veeartsen bereid zijn een paard te blokstaarten en een geldig attest uit te schrijven.
Un éleveur de chevaux a reconnu dans une interview accordée au même journal que certains vétérinaires flamands acceptent de pratiquer une caudotomie et de rédiger une attestation valable.