De instelling van de motor wordt voor alle testtoestanden berekend met behulp van de volgende formule: Indien de verhouding kan de waarde PAE worden geverifieerd door de technische instantie die de typegoedkeuring verleent".
Le réglage du moteur pour chacun des modes d'essai est calculé au moyen de la formule suivante: Pour un taux: la valeur PAE peut être vérifiée par l'autorité technique responsable en matière de réception".