Traduction de «Partij van europese liberalen en democraten » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Partij van europese liberalen en democraten | ELDR [Abbr.]
Parti européen des libéraux, démocratiques et réformateurs | ELDR [Abbr.]

Fractie van de Partij van de Europese Sociaal-democraten | PSE [Abbr.]
Groupe du parti des socialistes européens | PSE [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Partij van Europese Liberalen en Democraten
Parti européen des libéraux, démocrates et réformateurs

Na de verkiezingen van 2014 voor het Europees Parlement (EP), met een opkomst van slechts 42,54 %, worden de zetels verdeeld over 8 verschillende fracties: de EPP - Fractie van de Europese Volkspartij, de SD - Fractie van de Progressieve Alliantie van Socialisten en Democraten in het Europees Parlement, de ECR - Fractie van Europese Conservatieven en Hervormers, de ALDE-fractie - Alliantie van Liberalen en Democraten voor Europa, de Groenen/EFA - Rractie van de Groenen/Vrije Europese Alliantie, de GUE/NGL - Europees Unitair Links/Noords Groen Links fractie, de EFDD - Fractie Europa van Vrijheid en Directe Democratie en de niet-ingeschreven leden - leden die tot geen enkele fractie behoren.
À la suite des élections du Parlement européen (PE) en 2014, dont le taux de participation a atteint 42,54 % à peine, les sièges ont été répartis entre huit groupes parlementaires: le PPE - le Groupe du parti populaire européen; le SD - le Groupe de l'alliance progressiste des socialistes et des démocrates du Parlement européen; le CRE - les Conservateurs et réformistes européens; l'ADLE - l'Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe; la GUE/NGL - la Gauche unitaire européenne/Gauche verte nordique; l'ELDD - Europe libertés démocratie directe; les Verts/Alliance libre européenne (ALE); et les NI - membres non-inscrits, qui n'appartiennent à aucun groupe politique.

Na de verkiezingen van 2014 voor het Europees Parlement (EP) zijn de zetels over acht verschillende parlementaire groepen verdeeld: de EVP - Fractie van de Europese Volkspartij, de S D - Fractie van de Progressieve Alliantie van Socialisten en Democraten in het Europees Parlement, de ECR - Europese Conservatieven en Hervormers, de ALDE - Alliantie van Liberalen en Democraten voor Europa, de Groenen/EFA - Fractie van de Groenen/Vrije Europese Alliantie, de GUE/NGL - Europees Unitair Links/Noords Groen Links, de EFDD - Europa van Vrijheid en Directe Democratie, en de NI - Niet-ingeschrevenen - Leden die niet tot een fractie behoren.
À l’issue des élections du Parlement européen (PE) de 2014, les sièges sont répartis en 8 groupes parlementaires: le PPE (Groupe du parti populaire européen), le SD (Groupe de l'alliance progressiste des socialistes et des démocrates au Parlement européen), l’ECR (Groupe des conservateurs et réformistes européens), l’ADLE (Groupe alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe), les Verts/Alliance libre européenne (ALE), le GUE/NGL (Groupe confédéral de la gauche unitaire européenne/gauche verte nordique), l’EFDD (Groupe Europe de la liberté et de la démocratie directe) et les NI (Non-inscrits), les membres n’appartenant à aucun groupe politique.

10° op het gemotiveerd verzoek van de partij Open Vlaamse Liberalen en Democraten, de letterwoorden of logo's P.V. V. , V. L.D. en V. L.D.-Vivant;
10° sur la demande motivée du parti Open Vlaamse Liberalen en Democraten, les sigles ou logos P.V. V. , V. L.D. et V. L.D.-Vivant;

1° op gemotiveerd verzoek van de partij Open Vlaamse Liberalen en Democraten (Open Vld), de lijstnaam P.V. V. ;
1° sur demande motivée du parti Open Vlaamse Liberalen en Democraten (Open Vld), le nom de liste P.V. V. ;

Of zijn het een paar sterke EU-lidstaten die erbij winnen of misschien ook de federalisten in alle partijen, of dat nu de Europese Volkspartij is, de Partij van de Europese Sociaal-democraten of de Partij van Europese Liberalen en Democraten.
En bénéficieront également plusieurs États puissants de l’Union et les fédéralistes de tous les groupes, qu’il s’agisse du Parti populaire européen, du Parti des socialistes européens ou du Parti des démocrates européens.

Het helpt evenmin, Bondskanselier, dat uw partij – de Europese Volkspartij (Christen-democraten) en Europese Democraten – alle eer opeist voor het opbouwen van deze Unie.
Et il est inutile que le parti populaire européen, votre parti, Madame la Chancelière, s’attribue tous les mérites de la construction de cette Union.

10° op het gemotiveerd verzoek van de partij Vlaamse Liberalen en Democraten, de letterwoorden of logo's P.V. V. , P.V. V. -E.L.D. en E.L.D.;
10° sur la demande motivée du parti Vlaamse Liberalen en Democraten, les sigles ou logos P.V. V. , P.V. V. -E.L.D. et E.L.D.;

10° op het gemotiveerd verzoek van de partij Vlaamse Liberalen en Democraten, het letterwoord P.V. V. ;
10° sur la demande motivée du parti Vlaamse Liberalen en Democraten, le sigle P.V. V. ;