Het is evident dat naast de chirurg, de medisch oncoloog, de radiotherapeut, de patholoog, ook de huisarts en de borstverpleegkundige aanwezig zijn voor de coördinatie van alle aspecten.
Il est évident qu'outre le chirurgien, l'oncologue médical, le radiothérapeute et le pathologiste, le médecin généraliste et l'infirmier spécialisé sont également présents pour participer à la coordination de tous les aspects.