Deze plannen hebben tot doel om een strategie in te voeren die het mogelijk maakt om deze aandoeningen te voorkomen en ze op de meest efficiënte en coherente manier
op te vangen; - de patiënten, met bijvoorbeeld nieuwe verminderingen van het remg
eld voor prestaties kinesitherapie, het afschaffen van de kamersupplementen in tweepersoonskamers voor iedereen, nieuwe prijsverlagingen voor de geneesmiddelen, enzovoort; - de zorgverstrekkers en de zorginstellingen tot slot, met aanzienlijke middelen voor het uitvoeren van het plan voor de
...[+++] attractiviteit van het verpleegkundig beroep, nieuwe bedragen voor het ondersteunen van de huisartsgeneeskunde, het invoeren van een nieuw remuneratiemodel voor de officina-apothekers, de versterking van de financiering voor de omkadering van de rusthuizen, enzovoort.Ces plans ont pour objectif de mettre en place une stratégie permettant de prévenir et de prendre en charge de manière efficace et cohérente ces affections; - des patients, avec par exemple de nouvelles baisses de tickets modérateurs pour
les prestations de kinésithérapie, la suppression des suppléments de chambre en chambres à deux lits pour tous, de nouvelles baisses de prix pour les médicaments, etc.; - des prestataires et institutions de soins enfin, avec des moyens considérables pour l'exécution du plan d'attractivité pour la profession d'infirmière, de nouveaux montants pour soutenir la médecine générale, la mise en oeuvre du nou
...[+++]veau mode de rémunération des pharmaciens d'officine, le renforcement du financement de l'encadrement dans les maisons de repos, etc.