Traduction de «Perliet » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

perliet
perlite

E 599 | perliet
E 599 | perlite

perliet | E 599 [Abbr.]
perlite | E 599 [Abbr.]

geëxpandeerd perliet
perlite expansée

geëxpandeerd perliet
perlite expansée | EPB [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Isolatieproduct vervaardigd uit geëxpandeerd perliet
Produit d'isolation en perlite expansée

Producten voor thermische isolatie van gebouwen — Fabrieksmatig vervaardigde producten van geëxpandeerd perliet (EPB) — Specificatie
Produits isolants thermiques pour le bâtiment — Produits manufacturés en panneaux de perlite expansée (EPB) — Spécification

Materialen voor de thermische isolatie van gebouwen — In-situ gevormde thermische isolatie producten van geëxpandeerd perliet (EP) — Deel 1: Specificatie voor gelijmde en los gestorte producten vóór de installatie
Produits isolants thermiques pour le bâtiment — Isolation thermique formée en place à base de produits de perlite expansée (EP) — Partie 1: Spécification des produits liés et en vrac avant la mise en place

Materialen voor de thermische isolatie van gebouw- en industriële installaties — Fabrieksmatig geëxpandeerde perliet (EP) en geëxfolieerd vermiculiet (EV) producten — Specificatie
Produits isolants thermiques pour l’équipement du bâtiment et les installations industrielles — Produits manufacturés en perlite expansée (EP) et à base de vermiculite exfoliée (EV) — Spécification

Materialen voor de thermische isolatie van gebouw- en industriële installaties — In-situ gevormde thermische isolatie van geëxpandeerd perliet (EP) producten — Deel 1: Specificatie voor de verlijmde en los gestorte producten vóór installatie
Produits isolants thermiques pour l’équipement du bâtiment et les installations industrielles — Isolation thermique formée en place à base de granulats légers de Perlite expansée (EP) — Partie 1: Spécification de produits liés et en vrac avant mise en œuvre

x) substraat : kleikorrels, lava, puimsteen(zand), polyfenol; perliet, kokos, vermiculiet
x) substrat : granulés d'argile, lave, (sable) pierre ponce, polyphénol ; perlite, coco, vermiculite

„substraatteelt”: methode om planten te telen met hun wortels hetzij louter in een oplossing van minerale voedingsstoffen, hetzij in een inert medium als perliet, grind of minerale vezels, waaraan een oplossing van nutriënten is toegevoegd;
«production hydroponique», la méthode de culture consistant à placer les racines des végétaux dans une solution d'éléments nutritifs minéraux uniquement ou dans un milieu inerte, tel que perlite, graviers, laine minérale, auquel est ajoutée une solution d'éléments nutritifs;

De vermeldingen betreffende „diatomeeënaarde” en „perliet” worden vervangen door:
Les mentions relatives à la «terre d'infusoires» et à la perlite sont remplacées par le texte suivant:

voor SB: ontginning van mineralen (voornamelijk bentoniet, perliet en bauxiet) en het verstrekken van oplossingen op maat voor verschillende industriële toepassingen die deze mineralen gebruiken;
pour SB: exploitation minière de minéraux (principalement bentonite, perlite et bauxite) et fourniture de solutions sur mesure d'applications industrielles liées à ces minéraux;

- Chemisch inert filtermedium en precipitatiestoffen (bijv. perliet, kiezelgoer, cellulose, onoplosbaar polyamide, polyvinylpolypyrrolidon, polystyreen), die voldoen aan de communautaire richtlijnen inzake materialen en voorwerpen die bestemd zijn om met levensmiddelen in aanraking te komen.
- adjuvants de filtration et adjuvants de précipitation chimiquement inertes (par exemple perlites, diatomite lavée, cellulose, polyamide insoluble, polyvinylpyrrolidone, polystyrène) conformes aux directives communautaires concernant les matériaux et objets destinés à entrer en contact avec des denrées alimentaires,