Vertaling van "Pixel " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

beeldpunt | pixel
pixel

vierkante beeldpunt | vierkante pixel
pixel carré

beeldelement | beeldpunt | pixel
pixel

Beeldelement | Pixel
pixel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Bepaalde pixels, dit wil zeggen zones met een oppervlakte van 200 m x 200 m, blijven er wit.
Certains pixels, autrement dit les zones d'une superficie de 200 mètres sur 200 y restent blancs.

­ 6 000 pixels op 6 000 pixels op drie multispectrale banden ­ B1, B2 en B3 ­ en 3 000 pixels op 3 000 pixels op de vierde multispectrale band ­ MIR.
­ 6 000 pixels sur 6 000 pixels sur trois bandes multispectrales- B1, B2, B3 ­ et 3 000 pixels sur 3 000 pixels sur la quatrième bande multispectrale ­ MIR ­.

Voor de intrinsieke test, maakt men een statische, planaire acquisitie met een puntbron op een afstand ≥ 5 maal de grootste afmeting van het FOV, of volgens de geometrie voorgeschreven door de fabrikant, waarbij het teltempo Per opname wordt een pixelmatrix genomen van minimaal 64 x 64 pixels, met minimaal 2 500 tellen per pixel of aangepast aan de gebruikte acquisitiematrix.
Pour le test intrinsèque, on procède à l'acquisition planaire et statique en plaçant une source ponctuelle à une distance ≥ 5 fois la dimension maximale du FOV ou selon la géométrie définie par le constructeur, avec un taux de comptage Par cliché, la matrice utilisée est d'au moins 64 x 64 pixels, avec un minimum de 2 500 coups par pixel ou adapté à la matrice d'acquisition utilisée.

De afwijking tussen de coördinaten van de geregistreerde puntbronnen is ≤ 0,5 pixel voor een matrix van 64 x 64 pixels.
L'écart par rapport aux coordonnées des sources ponctuelles enregistrées est ≤ 0,5 pixel pour une matrice de 64 x 64 pixels.

Voor de extrinsieke test maakt men een statische, planaire acquisitie met de floodsource, waarbij het teltempo Per opname wordt een pixelmatrix genomen van minimaal 64x64 pixels, met minimaal 2 500 tellen per pixel of aangepast aan de gebruikte acquisitiematrix.
Pour le test extrinsèque, on procède à l'acquisition planaire et statique en utilisant une flood source avec un taux de comptage Par cliché, la matrice utilisée est d'au moins 64 x 64 pixels, avec un minimum de 2 500 coups par pixel ou adapté à la matrice d'acquisition utilisée.

1. De resolutie van de huidige camera's varieert van 176 x 144 pixels voor een zeer beperkt aantal oudere camera's tot 1920 x 1080 voor de laatst geplaatste HD-camera's.
1. La résolution des caméras actuelles varie de 176 x 144 pixels pour un nombre très limité de caméras plus anciennes à 1920 x 1080 pixels pour les dernières caméras HD installées.

­ 12 000 pixels op 12 000 pixels op de panchromatische band.
­ 12 000 pixels sur 12 000 pixels sur la bande panchromatique.

— 30 000 pixels op 30 000 pixels op de panchromatische band.
— 30 000 pixels sur 30 000 pixels sur la bande panchromatique.

— 7 500 pixels op 7 500 pixels op vier multispectrale banden;
— 7 500 pixels sur 7 500 pixels sur quatre bandes multispectrales;