Traduction de «Plaatsen van blokken in de putovens » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

plaatsen van blokken in de putovens
enfournement des lingots dans les fours pits

het plaatsen der blokken | het stellen der blokken
arrimage des blocs

het plaatsen van de blokken | in verband plaatsen van de blokken
assemblage des blocs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- " opblokken" , zijnde het plaatsen van enkele blokken onder een schip teneinde hellingwagens vrij te maken om een volgend schip te kunnen droogzetten of te water te laten;
- " la mise sur tins" c'est-à-dire le placement de quelques blocs sous un navire afin de libérer les chariots pour permettre la mise à sec et la mise à l'eau du navire suivant;