Traduction de «Plafonneerder » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

plafonneerder | stukadoor
plafonneur(B) | plâtrier

helper-plafonneerder
aide-plafonneur

plafonneerder
plafonneur

bepleisteraar | plafonneerder | bezetter/stukadoor | stukadoor
gypsière | plaquiste | plâtrier | plâtrier/plâtrière

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Centre de validation BF Construction, geauditeerd voor het beroep Plafonneerder door het controleorgaan BCCA S.A. Nr. dossier 167/181116 ;
- Centre de validation BF Construction, audité pour le métier de Plafonneur par l'organisme de contrôle BCCA S.A. N° dossier 167/181116 ;

- Centrum IFAPME van Verviers, geaudit voor het beroep Plafonneerder door de controle-instelling BQA N.V., dossier nr. 110/180110;
- Centre IFAPME de Verviers, audité pour le métier de Plafonneur par l'organisme de contrôle BQA S.A. N° dossier 110/180110

- IFAPME-centrum van Verviers, geauditeerd voor het beroep plafonneerder door de controle-instelling BQA SA, dossiernr. 110/180110;
- centre IFAPME de Verviers, audité pour le métier de plafonneur par l'organisme de contrôle BQA SA, n° dossier 110/180110;

- Centre IFAPME de Verviers, geauditeerd voor het beroep Plafonneerder door het controleorgaan BQA S.A. Nr. dossier 110/180110;
- Centre IFAPME de Verviers, audité pour le métier de Plafonneur par l'organisme de contrôle BQA S.A. N° dossier 110/180110;

Zij heeft met succes leeropleidingen gevolgd en de diploma's van bedrijfsleider « metselaar-betonwerker » en « plafonneerder-cementwerker » behaald die door het middenstandsonderwijs van de Duitstalige Gemeenschap zijn uitgereikt.
Elle a suivi avec succès des formations en apprentissage et obtenu les diplômes de chef d'entreprise « maçon-bétonneur » et « plafonneur-cimentier » délivrés par l'enseignement des classes moyennes de la Communauté germanophone.

...uditeerd voor het beroep Plafonneerder door het controleorgaan AIB Vinçotte International nr. dossier 152/231015. ...
Article 1. Les agréments des Centres de validation des compétences suivants sont octroyés, sous réserve de l'octroi d'agrément par les trois parties à l'accord de coopération du 24 juillet 2003, pour une durée de deux ans: - Centre bruxellois de validation de tuteur en entreprise SFPME, audité pour le métier de Tuteur en entreprise par l'organisme de contrôle AIB Vinçotte International N° dossier 150/080915; - Centre de validation bruxellois des métiers de l'HORECA, audité pour le métier de Barman par l'organisme de contrôle BCCA N° dossier 153/231015; - Centre de validation bruxellois des métiers de l'HORECA, audité pour le métier de Garçon/Serveuse par l'organisme de contrôle BCCA N° dossier 154/231015; - Centre de validation bruxellois des métiers de l'HORECA, audité pour le métier de Premier chef de rang par l'organisme de contrôle BCCA N° dossier 155/231015; - Centre IFAPME de Charleroi, audité pour le métier de Tuteur en entreprise par l'organisme de contrôle AIB Vinçotte N° dossier 146/080915; - Centre IFAPME de Liège Huy-Waremme, audité pour le métier de Tuteur en entreprise par l'organisme de contrôle AIB Vinçotte International N° dossier 148/080915; - Centre IFAPME de Mons Borinage Centre, audité pour le métier de Tuteur en entreprise par l'organisme de contrôle AIB Vinçotte International N° dossier 147/080915; - Centre Coach Charleroi - Liège, audité pour le métier de Tuteur en entreprise par l'organisme de contrôle BCCA N° dossier 144/080915; - Centre Coach, audité pour le métier de Esthéticien par l'organisme de contrôle BCCA N° dossier 151/231015; - Centre IFAPME de Dinant, audité pour le métier de Tuteur en entreprise par l'organisme de contrôle AIB Vinçotte International N° dossier 149/080915; - Le Forem - Centre de formation Construction de Tournai, audité pour le métier de Plafonneur par l'organisme de contrôle AIB Vinçotte International N° dossier 152/231015. ...

- IFAP.M.E. Vormingscentrum van Verviers, geauditeerd door het controleorgaan Vinçotte International voor het beroep plafonneerder;
- IFAPME Centre de Formation de Verviers, audité pour le métier de Plafonneur par l'organisme de contrôle Vinçotte International ;

Eerst plafonneerde de regering de notionele intrestaftrek op 3 %.
Le gouvernement a tout d'abord plafonné la déduction des intérêts notionnels à 3 %.

3° aannemer-plafonneerder-cementwerker, zoals geregeld bij het koninklijk besluit van 8 augustus 1961 tot bepaling van de voorwaarden tot uitoefening van de beroepswerkzaamheid van aannemer-plafonneerder-cementwerker in de kleine en middelgrote handels- en ambachtsondernemingen;
3° entrepreneur-plafonneur-cimentier, activité réglementée par l'arrêtéroyal du 8 août 1961 instaurant des conditions d'exercice de l'activité professionnelle d'entrepreneur-plafonneur-cimentier dans les petites et moyennes entreprises du commerce et de l'artisanat;