Vertaling van "Plat-stikmachine " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

plat-stikmachine
machine plate

bediener stikmachine | bediener stikmachine lederwaren | industrieel stikster | operator stikmachine lederwaren
piqueur en ganterie/piqueuse en ganterie | piqueur en maroquinerie | couseur-piqueur de cuirs à la machine/couseuse-piqueuse de cuirs à la machine | piqueur en chaussures/piqueuse en chaussures

zuil-stikmachine
machine à pilier

operator naaimachine (schoeisel) | schoenstikster | bediener stikmachine (schoeisel) | operator schoenstikmachine
couseur de part en part ou blacke en chaussures | couseuse de trépointes | cordonnier industriel | piqueur en chaussures/piqueuse en chaussures

arm-stikmachine
machine à manchon

plat product [ plat produkt ]
produit plat

niet-plat product [ niet-plat produkt ]
produit non plat

plat gelaat, microstomie, ooranomaliesyndroom
syndrome de face plate-microstomie-anomalie de l'oreille

continentaal plat [ continentaal plateau ]
plateau continental [ plate-forme continentale ]

plat dak
toiture plate

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Deze stikbewerkingen worden uitgevoerd met eenvoudige stikmachines, zoals ondermeer : overlockmachine, driepuntstikmachine (zigzag stikken), driedraadstikmachine (surfileren of bourdon), safety, één en twee naald stikmachine (plat stikken en samenstikken), twee naald (openstikken van naden of aanbrengen van siersteek), stikmachines met geleiders en andere.
Ces piquages sont exécutés à l'aide de machines à piquer simples, permettant les opérations suivantes : surfilage, piquage trois points (point zigzag), piquage trois fils (surfil ou bourdon), couture de sécurité, couture à une ou deux aiguilles (couture à plat et assemblage), couture à deux aiguilles (couture ouverte ou point croisé), couture à l'aide de guides, etc.