Vertaling van "Platoon " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

file | platoon
peloton

platooning
accrochage virtuel de véhicules pour la conduite en convoi

platoondispersie | uiteenvallen van een platoon
dispersion d'un peloton

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Platooning heeft heel wat voordelen: minder brandstofverbruik, beter voor verkeersveiligheid, betere doorstroming,.Er bestaat echter nog veel juridische onduidelijkheid over platooning.
Le platooning offre de nombreux avantages: économies de carburant, sécurité routière accrue, plus grande fluidité du trafic, .De multiples aspects juridiques restent néanmoins à éclaircir à propos du platooning.

Om gas te geven wat het onderzoek betreft hebt u besloten om vanaf 1 oktober tests met connected cars en met platooning op onze wegen toe te staan.
Afin de donner un coup d'accélérateur à la recherche, vous avez décidé d'autoriser les tests des voitures connectées, ainsi que des platoonings sur nos routes, à partir du 1er octobre.

Door het gebruik van de innovatieve technologie valt platooning onder de regelgeving van prototype (Koninklijk besluit van 15 maart 1968).
En raison de l'utilisation de technologie innovante, le platooning relève de la réglementation "prototype" (arrêté royal du 15 mars 1968).

Op 5 en 6 april 2016 vonden de eerste proefprojecten met "zelfrijdende" vrachtwagens op onze wegen plaats. Dat gebeurde als onderdeel van een grote Europese platooning challenge, het principe waarbij vrachtwagens in colonne naar een bestemming rijden.
Les 5 et 6 avril 2016, les premiers camions autonomes ont été testés sur nos routes, dans le cadre de l'European Truck Platooning Challenge.

Proefproject platooning vrachtwagens op Belgische wegen (MV 10662).
Le projet pilote 'platooning' concernant les camions sur les routes belges (QO 10662).