Vertaling van "Praktijkervaring in navigatie " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

praktijkervaring in navigatie
pratique professionnelle de la navigation

begeleiding, navigatie en controle | geleiding, navigatie en controle
guidage, navigation et contrôle

3D navigatie | driedimensionele navigatie
NAV 3D

praktijkervaring
expérience pratique

navigatie
navigation

Astronomische navigatie | Sterrenavigatie
navigation stellaire

voorwaarden inzake praktijkervaring
conditions de stage

kompasnavigatie | navigatie met een kompas
navigation à la boussole

kleine vaartuigen navigeren | navigatie van kleine vaartuigen uitvoeren
assurer la navigation de petits navires

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- in Duitsland, een opleiding van in totaal 14 à 18 jaar, waarvan drie jaar basisberoepsopleiding en een jaar dienst op zee, gevolgd door een à twee jaar gespecialiseerde beroepsopleiding, eventueel aangevuld met twee jaar praktijkervaring in navigatie;
- en Allemagne, d'une durée totale pouvant varier entre quatorze et dix-huit ans, dont un cycle de formation professionnelle fondamentale de trois ans et une pratique de service de mer d'un an, suivis d'une formation professionnelle spécialisée d'un ou de deux ans complétée, le cas échéant, par une pratique professionnelle de la navigation de deux ans;

in Duitsland, een opleiding van in totaal 14 à 18 jaar, waarvan drie jaar basisberoepsopleiding en een jaar dienst op zee, gevolgd door een à twee jaar gespecialiseerde beroepsopleiding, eventueel aangevuld met twee jaar praktijkervaring in navigatie.
en Allemagne, d'une durée totale pouvant varier entre quatorze et dix-huit ans, dont un cycle de formation professionnelle fondamentale de trois ans et une pratique de service de mer d'un an, suivis d'une formation professionnelle spécialisée de un ou de deux ans complétée, le cas échéant, par une pratique professionnelle de la navigation de deux ans;