Traduction de «Procesanalyse » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

procesanalyse
analyse de filière

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

-- U bent vertrouwd met procesanalyse, risicoanalyse en interne controle.
-- Vous êtes familiarisé avec l'analyse de processus, l'analyse de risques et le contrôle interne.

EN 2. Vereiste ervaring op de uiterste inschrijvingsdatum : Een relevante professionele ervaring van minimum acht jaar in het domein ICT-ontwikkeling, verdeeld over ten minsten 3 van de 4 taken : - projectmanagement met betrekking tot softwareontwikkeling; - businessanalyse met betrekking tot softwareontwikkeling; - procesanalyse met het oog op de ontwikkeling van software zoals een database; - coaching en opleiding met betrekking tot nieuwe ICT-toepassingen.
ET 2. Expérience requise à la date limite d'inscription : Une expérience professionnelle pertinente dans le domaine du développement des TIC, de minimum huit années réparties dans au moins 3 des 4 tâches reprises ci-dessous : - project management en relation avec le développement de software. - business analyse en relation avec le développement de software.

Controle omgeving Methodologische ondersteuning door de moderniseringscel en SPOCs BBO (Business Process Management, Project Life Cycle, procesanalyses met bijzondere aandacht voor risico-inschatting) en de Dienst Interne Audit.
Contrôle de l'environnement Support méthodologique fourni par la Cellule de modernisation et les SPOCS SSG ("Business Process Management", "Project Life Cycle", analyses des processus, avec une attention particulière pour l'évaluation du risque) et le Service d'audit interne.

MET een relevante professionele ervaring van minstens twee jaar in procesanalyse voor informaticaprojecten.
AVEC une expérience professionnelle pertinente d'au moins deux ans dans l'analyse des processus pour les projets informatiques.

4. Vertrouwd zijn met procesanalyse, risicoanalyse en interne controle;
4. Etre familiarisé avec l'analyse de processus, l'analyse de risque et le contrôle interne;

Een opvallend verschil heeft te maken met de procesanalyse.
Une différence marquante porte sur l'analyse du processus.

Vertrouwd zijn met procesanalyse, risicoanalyse en interne controle;
Etre familiarisé avec l'analyse de processus, l'analyse de risque et le contrôle interne;

1. a) Wat was de gebruikte methodologie? b) Op welke wijze werd de procesanalyse gevoerd? c) Zijn er relaties tussen de verschillende processen in het data-flow-diagram?
1. a) Quelle méthode a été suivie? b) Commenta été menée l'analyse des processus? c) Le diagramme de flux de données relève-t-il des relations entre les différents processus?