Traduction de «Productbeschrijving » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

productbeschrijving | signalement | signalementskaart
fiche signalétique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Productbeschrijving (met de bijbehorende subcategorielettercode uit Richtlijn 2004/42/EG)
Description du produit (avec indication de la sous-catégorie conformément à la directive 2004/42/CE)

Een milieuproductverklaring bestaat uit een productbeschrijving en een bijhorend milieuprofiel.
Une déclaration environnementale de produit consiste en une description du produit et un profil environnemental correspondant.

Een milieuprofiel is een set van milieu-indicatoren, inclusief eventueel verschillende scenario's, horende bij een productbeschrijving.
Un profil environnemental est un ensemble d'indicateurs environnementaux, incluant éventuellement plusieurs scénarios relevant d'une description de produit.

een beschrijving van het verband tussen het product en de geografische omgeving of de geografische oorsprong bedoeld in artikel 5, lid 1 of lid 2, naargelang het geval, met inbegrip van, in voorkomend geval, de specifieke onderdelen van de productbeschrijving of de productiemethode die het verband staven.
une description du lien entre le produit et le milieu géographique ou l’origine géographique visés à l’article 5, paragraphe 1 ou 2, selon le cas, y compris, le cas échéant, les éléments spécifiques de la description du produit ou de la méthode de production justifiant le lien.

Technische productdocumentatie - Woordenlijst - Termen betreffende technische tekeningen, productbeschrijving en aanverwante documentatie (ISO 10209:2012) (2e uitgave)
Documentation technique de produits - Vocabulaire - Termes relatifs aux dessins techniques, à la définition de produits et à la documentation associée (ISO 10209:2012) (2 édition)

De productbeschrijving kan ook een afbeelding van het product, de verpakking en het naamplaatje (indien nuttig) bevatten, alsook testverslagen die het gevaar of de gevaren van het product identificeren.
Une photo du produit, de son emballage et de sa plaque signalétique (le cas échéant), de même que les éventuels rapports de tests identifiant les dangers liés au produit, peuvent également être considérés comme faisant partie de la description de celui-ci.

Winteronderhoudsuitrusting - Sneeuwschuivers - Deel 1 : Productbeschrijving en eisen (1e uitgave)
Matériels de viabilité hivernale - Lames de déneigement - Partie 1 : Description du produit et exigences (1 édition)

Productbeschrijving/Categorie (bv. 17 inch computermonitor met witte behuizing)
Description du produit/Catégorie (par exemple, écran de 17 pouces avec boîtier blanc)

ii) een bondige beschrijving van het verband tussen het product en het geografische milieu of de geografische oorsprong in de zin van artikel 2, lid 1, onder a) of b), eventueel met inbegrip van de specifieke elementen van de productbeschrijving of de productiemethode die het verband rechtvaardigen.
la description synthétique du lien du produit avec le milieu géographique ou avec l'origine géographique visés à l'article 2, paragraphe 1, point a) ou b), selon le cas, y compris, le cas échéant, les éléments spécifiques de la description du produit ou de la méthode d'obtention justifiant le lien.

- PRODUCTBESCHRIJVING ((directe) verpakking, staat, foto of afbeelding..).
- DESCRIPTION DU PRODUIT (emballage, conditionnement, état, photo, représentation..).