Vertaling van "Qatarees " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Qatarees | Qatarese | Qatari
Qatarien

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Paspoortnummer: a) Qatarees paspoortnummer 01020802, b) Qatarees paspoortnummer 00754833 uitgegeven op 20.5.2007, c) Qatarees paspoortnummer 00490327 uitgegeven op 28.7.2001.
Passeport no: a) 01020802 (passeport qatarien), b) 00754833 (passeport qatarien délivré le 20.5.2007), c) 00490327 (passeport qatarien délivré le 28.7.2001).

Nationaal identificatienummer: 25463401784 (Qatarees ID, verloopt op 6.12.2019).
No d'identification nationale: 25463401784 (carte d'identité qatarienne venant à expiration le 6.12.2019).

Paspoortnummer: 00868774 (Qatarees paspoort, verlopen op 27.4.2014).
Passeport no 00868774 (passeport qatarien venu à expiration le 27.4.2014).

Paspoortnummer: 592667 (Qatarees paspoort afgegeven op 3 mei 2007).
Numéro de passeport: 592667 (passeport qatarien délivré le 3 mai 2007).

Nationaal identiteitsnummer: 25463401784 (Qatarees ID, verloopt op 6.12.2019).
No d'identification nationale: 25463401784 (carte d'identité qatarienne venant à expiration le 6.12.2019).

1. a) Wat vindt u van de houding van Qatar? b) Kunt u toelichting geven bij de dualiteit tussen het Qatarese lidmaatschap van de internationale coalitie enerzijds en het gebrek aan vigilantie van dat land met betrekking tot de financiering van IS met Qatarees geld anderzijds?
1. a) Quel regard portez-vous sur l'attitude du Qatar? b) Pourriez-vous nous éclairer sur cette ambiguïté entre, d'une part, leur engagement dans la coalition internationale et, d'autre part, leur "manque de vigilance" quant aux financements de l'EI en provenance du Qatar?

Oprichting van een Belgisch-Qatarees energie-instituut.
Création d'un Institut de l'énergie belgo-qautariote.

De regering heeft op 14 juli 2006 een " Memorandum of Understanding" tussen België en Qatar houdende oprichting van een Belgisch-Qatarees energie-instituut goedgekeurd.
Le gouvernement a approuvé le 14 juillet 2006 un " Memorandum of Understanding" entre la Belgique et le Qatar portant création d'un Institut de l'énergie belgo-qautariote.