Art. 6. Hoofdstuk 3 van dit besluit is niet van toepassing op : 1° het gebruik van radioactieve stoffen in dierexperimenten; 2° het gebruik, volgens de indicaties en dosissen goedgekeurd door het FAGG, van een radiofarmacon dat vergund is voor het in de handel brengen volgens het koninklijk besluit van 14 december 2006 betreffende geneesmiddelen voor menselijk en diergeneeskundig gebruik.
Art. 6. Le chapitre 3 du présent arrêté ne s'applique pas : 1° à l'utilisation de substances radioactives dans des expériences sur les animaux; 2° à l'utilisation, selon les indications et les doses approuvées par l'AFMPS, d'un médicament radiopharmaceutique autorisé pour la mise sur le marché en vertu de l'arrêté royal du 14 décembre 2006 relatif aux médicaments à usage humain et vétérinaire.
