Traduction de «Reageert heftig met water » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

reageert heftig met water
réagit violemment au contact de l'eau

R14 | reageert heftig met water
R14 | réagit violemment au contact de l'eau

R14/15 | R1415 | R14-15 | reageert heftig met water en vormt daarbij zeer ontvlambaar gas
R14/15 | R1415 | R14-15 | réagit violemment au contact de l'eau en dégageant des gaz extrêmement inflammables

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

R14/EUH014 Reageert heftig met water
R14/EUH014 Réagit violemment au contact de l'eau

i) R14 : « Reageert heftig in contact met water » (inclusief R14/15)
i) R14: »Réagit violemment au contact de l'eau » (y compris R 14/15)

Als gevolg van druk uit meerdere hoeken door vernietiging van habitats, overbevissing, vervuiling, klimaatverandering en verzuring (d.w.z. wanneer kooldioxide in de zee wordt geabsorbeerd, met water reageert en zuur produceert), blijven mariene soorten en ecosystemen in de Europese zeeën achteruitgaan.
Soumises à de multiples pressions engendrées par la destruction des habitats, la surexploitation, la pollution, le changement climatique et l’acidification (c’est-à-dire lorsque le dioxyde de carbone est absorbé par la mer, réagit avec l’eau et produit de l’acide), les espèces marines et leurs écosystèmes continuent de décliner dans les différentes mers d’Europe.

Dat is de toegevoegde waarde van die technologie, die bovendien niet reageert met water.
C'est là que réside la valeur ajoutée de cette technologie, qui, par ailleurs, ne réagit pas à l'eau.

R14 Reageert heftig met water
R14 Réagit violemment au contact de l'eau

- stoffen en preparaten die heftig met water kunnen reageren;
- substances et préparations pouvant réagir violemment avec l'eau,

- stoffen en preparaten die heftig met water reageren.
- substances et préparations réagissant violement avec l'eau.