Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
66. blus- en reddingswerk op de regionale luchthavens.
69. blus- en reddingswerk op de regionale luchthavens.
69. blus- en reddingswerk op de regionale luchthavens».
Mijnredder
Reddingsoperatie in een grensgebied
Reddingswerk
Reddingswerk in een grensstreek
Reddingswerker in de mijnen
Reddingswerker in mijnen
Reddingswerker mijnen
Verkenning t.b.v.reddingswerk

Traduction de «Reddingswerk » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


mijnredder | reddingswerker in mijnen | reddingswerker in de mijnen | reddingswerker mijnen

sléologue secouriste


reddingsoperatie in een grensgebied | reddingswerk in een grensstreek

opération de sauvetage en zone frontalière


verkenning t.b.v.reddingswerk

reconnaissance de sauvetage
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Binnen enkele uren stonden er meer dan 1000 reddingswerkers met alle benodigde apparatuur uit de lidstaten en uit Noorwegen en IJsland klaar om naar de VS te vertrekken.

En l'espace de quelques heures, plus de 1000 secouristes dûment équipés, originaires des 15 États membres ainsi que de la Norvège et de l'Islande, étaient prêts à partir pour les États-Unis.


Het is vreselijk dat zoveel mensen in zulke verschrikkelijke omstandigheden het leven hebben gelaten. Mijn gedachten gaan uit naar de slachtoffers en hun families (MEMO/13/849) en ik bewonder de reddingswerkers die in deze traumatische omstandigheden doen wat ze kunnen.

Mes pensées vont aux victimes et à leur famille (MEMO/13/849), et les sauveteurs ont toute mon admiration pour les efforts qu’ils ont déployés dans une situation aussi traumatisante.


(b) uitgaven in verband met de beoordeling en de ontwikkeling van nieuwe controletechnologieën evenals van processen voor gegevensuitwisseling tussen autoriteiten en instanties met verantwoordelijkheden op het gebied van onder meer veiligheid, reddingswerk en controle binnen de Unie ;

les dépenses liées à l'évaluation et au développement de nouvelles technologies de contrôle, ainsi que les procédures d'échange de données entre autorités et organismes compétents en matière de sécurité, de sauvetage et de contrôle dans le cadre de l'Union ;


· beschikbaarstelling van voor berging relevante informatie voor helpers en professionele reddingswerkers;

· la mise à la disposition des secouristes bénévoles et des services de secours professionnels d'informations pertinentes pour le sauvetage,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
18. benadrukt het belang van satellietdiensten voor reddingswerk in geval van natuurrampen; roept alle betrokkenen op om GMES zo snel mogelijk volledig operationeel te maken;

18. souligne l'importance des services par satellite, en particulier pour les activités de secours en cas de catastrophe naturelle; appelle tous les acteurs concernés à rendre le programme GMES pleinement opérationnel dans les plus brefs délais;


17. benadrukt het belang van satellietdiensten voor reddingswerk in geval van natuurrampen; juicht in dit verband de snelle hulp toe die het GMES-systeem na de dramatische aardbeving in Haïti kon bieden aan de met civiele bescherming belaste instanties; roept alle betrokkenen op om het GMES-systeem zo snel mogelijk volledig operationeel te maken;

17. souligne l'importance des services par satellite pour les activités de secours en cas de catastrophe naturelle; salue, à cet égard, l'assistance rapide fournie par le système GMES aux autorités de protection civile après le terrible tremblement de terre en Haïti; appelle tous les acteurs concernés à faire en sorte que le système GMES soit pleinement opérationnel dans les plus brefs délais;


66. blus- en reddingswerk op de regionale luchthavens.

66. travaux d'extinction et de sauvetage dans les aéroports régionaux.


tijdelijke huisvesting en reddingswerk dat zich op de onmiddellijke behoeften van de bevolking richt;

la mise en œuvre de mesures provisoires d'hébergement et la prise en charge des services de secours destinés aux besoins immédiats de la population,


69. blus- en reddingswerk op de regionale luchthavens.

69. travaux d'extinction et de sauvetage dans les aéroports régionaux.


69. blus- en reddingswerk op de regionale luchthavens».

69. travaux d'extinction et de sauvetage dans les aéroports régionaux».




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Reddingswerk' ->

Date index: 2023-04-08
w