Traduction de «Regeling bescherming plattelandsmilieu » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Regeling bescherming plattelandsmilieu | REPS [Abbr.]
Programme de protection de l'environnement rural

regel ter bescherming van de gegevens
règle de protection des données

Regels voor de bescherming van minderjarigen van wie de vrijheid is ontnomen
Règles des Nations unies pour la protection des mineurs privés de liberté

aanvullende regeling inzake sociale bescherming
système de protection sociale complémentaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– (EN) Mevrouw de Voorzitter, de Ierse regering heeft onlangs besloten om de REPS-regeling voor boeren af te schaffen; dit is de Regeling bescherming plattelandsmilieu.
– (EN) Madame la Présidente, le gouvernement irlandais a récemment décidé de supprimer le REPS, le programme de protection de l’environnement rural.

Er zij op gewezen dat boeren in Ierland wier land binnen voorgestelde speciale beschermingszones valt in aanmerking komen voor steun krachtens de regeling bescherming plattelandsmilieu (REPS), naast de standaard steunmaatregelen voor het verlenen van agromilieudiensten binnen het algehele kader van de REPS krachtens het Ierse programma voor plattelandsontwikkeling.
Il faut noter que les agriculteurs irlandais dont les terres se trouvent dans les ZSC envisagées peuvent bénéficier, au titre du programme de protection de l'environnement rural (PPER), de versements qui viennent s'ajouter aux versements traditionnellement accordés pour la fourniture de services agri-environnementaux dans le contexte général du PPER, conformément au programme de développement rural de l'Irlande.