Traduction de «Regionale voorbereidende taskforce » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

regionale voorbereidende taskforce | RPTF [Abbr.]
RPTF | task force de préparation régionale

regionale taskforce van de Europese Unie | EURTF [Abbr.]
Task force régionale de l'Union européenne | EURTF [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Deze taskforces komen bijeen als subgroepen van de regionale voorbereidende taskforces die momenteel worden opgericht in de verschillende ACS-regio's om te zorgen voor de koppeling tussen het EPA-proces en de ontwikkelingssamenwerking.
Les task forces pourraient se réunir en tant que sous-groupes des task forces régionales de préparation qui se mettent actuellement en place dans les diverses régions ACP de manière à jeter des ponts entre le processus APE et la coopération au développement.

Via het mechanisme van de regionale voorbereidende taskforces zullen maatregelen op het gebied van ontwikkelingssamenwerking de daadwerkelijke invoering en toepassing van deze bepalingen koppelen en ondersteunen.
Il est en outre prévu d'utiliser le mécanisme des task forces régionales de préparation pour relier et soutenir la mise en place de ces dispositions et leur application dans le cadre d'actions de coopération au développement.

In dat verband zal prioritair de vaststelling van de belangrijkste begeleidende maatregelen en programma's worden voltooid. Daarbij zal zoveel mogelijk gebruik worden gemaakt van de resultaten van het werk van de voorbereidende regionale taskforces.
À cet égard, la priorité sera accordée à l’identification définitive des principales mesures et des principaux programmes d’accompagnement, en se fondant, dans toute la mesure du possible, sur les résultats des travaux des task-forces régionales de préparation.