Traduction de «Registro italiano navale » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

registro italiano navale
Registro Italiano Navale

Registro Italiane Navale | RINA [Abbr.]
RINA [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Registro Italiano Navale (RINA) heeft al zijn activiteiten die onder Verordening (EG) nr. 391/2009 vallen, overgedragen naar RINA S.p.A., een volle dochteronderneming van RINA, gevolgd door een overdracht van deze activiteiten aan RINA Services S.p.A., een volle dochteronderneming van RINA S.p.A.
Dans le cas de Registro Italiano Navale (RINA), toutes les activités entrant dans le champ d'application du règlement (CE) no 391/2009 ont été transférées de Registro Italiano Navale à RINA S.p.A., filiale à 100 % de RINA, puis à RINA Services S.p.A., filiale à 100 % de RINA S.p.A.

Lloyd's Register of Shipping (LR), Korean Register of Shipping (KR), Nippon Kaiji Kyokai (NK) en Registro Italiano Navale (RINA) werden overeenkomstig Richtlijn 94/57/EG erkend.
Les agréments de Lloyd's Register of Shipping (LR), Korean Register of Shipping (KR), Nippon Kaiji Kyokai (NK) et Registro Italiano Navale (RINA) ont été octroyés en application de la directive 94/57/CE.

De houder van de erkenning die in het verleden is toegekend aan Registro Italiano Navale (RINA) is met ingang van de datum van inwerkingtreding van dit besluit „RINA Services S.p.A”.
Le titulaire de l'agrément octroyé précédemment à Registro Italiano Navale (RINA) est, à compter de la date d'entrée en vigueur de la présente décision, «RINA Services S.p.A».

e) het ministerieel besluit van 17 september 1963 ter erkenning van de classificatiemaatschappij « Registro Italiano Navale »;
e) l'arrêté ministériel du 17 septembre 1963 portant agrément de la société de classification « Registro Italiano Navale »;