Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allergische rhinitis door Europese huisstofmijt
Allergische rhinitis door huisstofmijt
Allergische rhinitis door veren
Atrofische rhinitis bij varkens
Hooikoorts
Neusverkoudheid
Rhinallergosis
Rhinitis
Rhinitis aestivus
Rhinitis allergica
Rhinitis anaphylactica
Rhinitis autumnalis
Rhinitis nervosa
Rhinitis vasomotorica
Snuffelziekte
Ziekte van Bostock
Zomercatarre

Traduction de «Rhinitis » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




hooikoorts | rhinitis aestivus | rhinitis allergica | rhinitis anaphylactica | rhinitis autumnalis | rhinitis nervosa | rhinitis vasomotorica | zomercatarre

catarrhe estivo-automnal


hooikoorts | rhinallergosis | rhinitis allergica | rhinitis anaphylactica | rhinitis nervosa | rhinitis vasomotorica | ziekte van Bostock

fièvre des foins | rhume des foins


atrofische rhinitis bij varkens | snuffelziekte

rhinite atrophique | rhinite atrophique du porc


allergische rhinitis door huisstofmijt

rhinite allergique causée par des acariens


allergische rhinitis door veren

rhinite allergique causée par des plumes


allergische rhinitis door Europese huisstofmijt

rhinite allergique causée par Dermatophagoïdes pteronyssinus
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Geneesmiddelen voor nasaal gebruik (in spray) die een corticosteroïde bevatten zijn enkel geïndiceerd voor allergische rhinitis en rhinitis vasomotorica met eosinofielen (zie het Gecommentarieerd Geneesmiddelen Repertorium van het Belgisch Centrum voor Farmacotherapeutische Informatie. Zij moeten dus niet voorgeschreven worden voor een gewone verkoudheid (alias afkoeling).

Les médicaments à usage nasal (en spray) contenant un corticostéroïde sont uniquement indiqués pour la rhinite allergique et la rhinite vasomotrice à éosinophiles (voir le Répertoire commenté des médicaments du Centre belge d'information pharmacothérapeutique).


Het Gecommentarieerd Geneesmiddelen Repertorium van het Belgisch Centrum voor Farmacotherapeutische Informatie preciseert dat dit geneesmiddel aangewezen is ter behandeling van allergische rhinitis en eosinofiele vasomotorische (irriterende niet-allergische) rhinitis.

Le Répertoire commenté des médicaments du Centre belge d'information pharmacothérapeutique précise que ce médicament est indiqué dans le traitement de la rhinite allergique et de la rhinite vasomotrice (irritante non allergique) à éosinophiles.


In zijn eindrapport heeft de jury van die consensusvergadering geen vraag tot herziening van de vergoedingsvoorwaarden voor de geneesmiddelen voor de behandeling van allergische rhinitis geformuleerd.

Dans son rapport final, le jury de cette réunion de consensus n'a pas formulé de demande de révision des conditions de remboursement pour les médicaments destinés au traitement de la rhinite allergique.


2. Het Geneesmiddelenrepertorium gepubliceerd door het BCFI (Belgisch Centrum voor Farmacotherapeutische Informatie) gesubsidieerd door het fagg (Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten) vermeldt dat intranasale corticosteroïden slechts aangewezen zijn bij allergische rhinitis en eosinofiele vasomotorische rhinitis en dat de gegevens over het gebruik van intranasale corticosteroïden bij niet-allergische acute rhinosinusitis niet eenduidig zijn (Folia Oktober 2008: [http ...]

2. Le Répertoire des médicaments publié par le CBIP (Centre belge d'Information Pharmacothérapeutique, subsidié par l'afmps (Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé) indique que les corticostéroïdes par voie nasale sont uniquement indiqués en cas de rhinite allergique et de rhinite vasomotrice éosinophile et que les données relatives à l'utilisation de corticostéroïdes par voie nasale en cas de rhinosinusite aigue non allergique ne sont pas univoques (Folia Octobre 2008: [http ...]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- respiratoire symptomen : rhinitis, chronische hoest, wheezing (niet gelinkt aan een infectie)

- manifestations respiratoires : rhinite, toux chronique, sibilances (non reliées à une infection)


Heeft in de voorafgaande twaalf maanden last gehad van een allergie, zoals rhinitis, oogontsteking, dermatitis, voedselallergie en dergelijke (uitgezonderd allergische astma)

La personne a souffert d’une allergie, telle qu’une rhinite, une conjonctivite, une dermatite (ou une inflammation de la peau), une allergie alimentaire ou autre (à l’exclusion de l’asthme allergique), au cours des 12 derniers mois.


1.305.06.02 Allergische rhinitis op basis van specifieke overgevoeligheid door stoffen die niet onder andere rubrieken zijn opgenomen; " .

1.305.06.02 Rhinite allergique provoquée par une hypersensibilité spécifique due à des substances qui ne figurent pas dans d'autres rubriques; ».


- in geval van intolerantie of geen effect van desmopressine in intranasale toedieningsvorm (spray of druppels) (persisterende neusverstopping/obstructie bij persisterend rhinitis, nl. langer dan 4 weken per jaar en meer dan 4 dagen per week).

- ou en cas d'intolérance ou d'inefficacité d'une administration intranasale (spray ou gouttes) de desmopressine (congestion/obstruction nasale liée à une rhinite persistante, c'est-à-dire qui dure plus de 4 semaines par an et plus de 4 jours par semaine).


Vaccin, geïnactiveerd, tegen progressieve, atrofe rhinitis bij varkens (1361)

Vaccin inactivé de la rhinite atrophique progressive du porc (1361)


Vaccin tegen progressieve, atrofe rhinitis bij varkens, geïnactiveerd

Vaccin inactivé de la rhinite atrophique progressive du porc




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Rhinitis' ->

Date index: 2023-01-30
w