Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Afwezigheidsblad om gezondheidsredenen
Angina pectoris bij rust
Angina pectoris in rust
Angine d'effort
De bewijslast rust op de eiser
Dyspneu in rust
Het bewijsrisico rust op de eiser
Hoesten in rust
Persoon op wie een verdenking rust
Rust om gezondheidsredenen
Rust onder de burgerbevolking
Rust onder de burgers
Rust- en verzorgingstehuis
Stenocardie

Traduction de «Rust om gezondheidsredenen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


afwezigheidsblad om gezondheidsredenen

feuillet des absences pour motif de santé


de bewijslast rust op de eiser | het bewijsrisico rust op de eiser

il incombe au demandeur de fournir la preuve


rust onder de burgerbevolking | rust onder de burgers

paix civile








angina pectoris in rust | angine d'effort | stenocardie

Angine d'effort Sténocardie




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Bij koninklijk besluit van 24 januari 2015 wordt de heer Marc-Antoine PANGAERT D'OPDORP, attaché bij de Algemene Directie Economische Inspectie, met ingang van 1 december 2014 wegens gezondheidsredenen voortijdig op rust gesteld en is hij gerechtigd aanspraak te maken op een definitief rustpensioen ten laste van de Openbare Schatkist.

Par arrêté royal du 24 janvier 2015, M. Marc-Antoine PANGAERT D'OPDORP, attaché à la Direction générale de l'Inspection économique, est admis à la retraite prématurée pour motifs de santé et à faire valoir ses droits à une pension de retraite définitive à charge du Trésor public à la date du 1 décembre 2014.


Niettemin worden beschermende maatregelen voorzien voor onvrijwillig feitelijk gescheiden gerechtigden die om gezondheidsredenen in een rustoord, rust- en verzorgingstehuis of in een psychiatrische instelling worden geplaatst.

Des mesures de protection sont néanmoins prévues pour des bénéficiaires involontairement séparés de fait qui, pour des raisons de santé, sont placés dans une maison de repos ou une maison de repos et de soins ou dans une institution psychiatrique.


Bij koninklijk besluit van 1 februari 2012 wordt Mevr. Anne WALRANT, attaché bij de Algemene Directie Mededinging, met ingang van 1 december 2011 wegens gezondheidsredenen voortijdig op rust gesteld en is zij gerechtigd aanspraak te maken op een definitief rustpensioen ten laste van de Openbare Schatkist.

Par arrêté royal du 1 février 2012, Mme Anne WALRANT, attaché à la Direction générale de la Concurrence, est admise à la retraite prématurée pour motifs de santé et à faire valoir ses droits à une pension de retraite définitive à charge du Trésor public à la date du 1 décembre 2011.


Bij koninklijk besluit van 12 september 2011 wordt de heer Dirk Persoons, attaché bij de Algemene Directie Mededinging, met ingang van 1 augustus 2011 wegens gezondheidsredenen voortijdig op rust gesteld en is hij gerechtigd aanspraak te maken op een definitief rustpensioen ten laste van de Openbare Schatkist.

Par arrêté royal du 12 septembre 2011, M. Dirk Persoons, attaché à la Direction générale de la Concurrence, est admis à la retraite prématurée pour motifs de santé et à faire valoir ses droits à une pension de retraite définitive à charge du Trésor public à la date du 1 août 2011.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
5° vanaf de datum van ontvangst van het definitieve advies van de administratieve gezondheidsdienst waarbij het tijdelijk personeelslid als definitief ongeschikt wordt verklaard of definitief in ruste wordt gesteld om gezondheidsredenen;

5° à partir de la réception de l'avis définitif du service de santé administratif déclarant le membre du personnel temporaire définitivement inapte ou le mettant à la pension définitive pour raisons de santé;


1. Bestaan er voor ambtenaren die op jonge leeftijd om gezondheidsredenen op rust worden gesteld met betrekking tot cumulatie uitzonderingsregels?

1. Existe-t-il des exceptions en matière de cumul pour les fonctionnaires mis à la retraite à un âge encore précoce?




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Rust om gezondheidsredenen' ->

Date index: 2024-01-03
w