Vertaling van "S50 " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

niet vermengen met ... (aan te geven door de fabrikant) | S50
ne pas mélanger avec ... (à spécifier par le fabricant) | S50

oppervlakkige letsel naar lokalisatie geclassificeerd onder S40.-, S50.-, S60.- en T11.0
Lésions traumatiques superficielles de localisations classées en S40.-, S50.-, S60.- et T11.0

letsels die geklasseerd kunnen worden onder meer dan één van de categorieën S50-S58
Lésions traumatiques classées dans plus d'une catégorie en S50-S58

late gevolgen van letsel geclassificeerd onder S40.-, S45.-, S49.7-S49.8, S50.-, S55.-, S59.7-S59.8, S60.-, S65.-, S69.7-S69.8, T11.0, T11.4 en T11.8
Séquelles de lésions classées en S40.-, S45.-, S49.7-S49.8, S50.-, S55.-, S59.7-S59.8, S60.-, S65.-, S69.7-S69.8, T11.0, T11.4 et T11.8

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De bewoording van het bijkomend voorschrift gemerkt " *.S50" op het plan is dan ook gewijzigd als volgt : " De industriële bedrijfsruimte is bestemd voor activiteiten in verband met een verwerkingsproces van het hout of een valorisatieproces van de houtsector en/of die gebruik maken van de spoorbediening van het gebied, behoudens wanneer de activiteit een aanvulling vormt op de industriële activiteit" .
Le libellé de la prescription supplémentaire repérée par le sigle « *S.50 » sur le plan a dès lors été modifié comme suit : « La zone d'activité économique industrielle est réservée aux activités liées à un processus de transformation du bois ou de valorisation de la filière bois et/ou utilisant la desserte ferroviaire desservant la zone, sauf lorsque l'activité constitue l'accessoire de l'activité industrielle ».

° L.2.3.1. esters (zowel actieve monsterneming als monsterneming door diffusie) op basis van NIOSH-methoden 1450/2537/S38/S42/S49/S50 en ISO 16200-2;
° L.2.3.1. éthers (prélèvement actif et prélèvement par diffusion) sur base des méthodes NIOSH 1450/2537/S38/S42/S49/S50 et ISO 16200-2;

19. Meting van isopropylacetaat in lucht (opgenomen in NIOSH-methode S50) volgens methode H/OR.24.
19. La détermination de la concentration de l'air en acétate d'isopropyle par la procédure H/OR.24 basée sur la méthode NIOSH S50.

20. Meting van isopropylacetaat in lucht (opgenomen in NIOSH-methode S50) volgens methode H/OR.24.
20. La détermination de la concentration de l'air en acétate d'isopropyle par la procédure H/OR.24 basée sur la méthode NIOSH S50.