Uw rapporteur plaatst vraagtekens bij de willekeurige keuze om het voorstel te beperken tot de lozing van olie en andere schadelijke vloeistoffen en niet ook schadelijke vaste stoffen binnen de reikwijdte te laten vallen (MARPOL V).
Votre rapporteur émet des doutes quant à la décision arbitraire de limiter la proposition aux rejets d'hydrocarbures et d'autres substances liquides nocives, excluant ainsi du champ d'application les substances nocives solides (MARPOL V).