Vertaling van "Sesamzaad " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

sesamzaad
graine de sésame

sesam [ sesamzaad ]
sésame [ graine de sésame ]

perskoeken van sesamzaad | sesamkoek | sesamschilfers
tourteau de pression de graines de sésame | tourteau de sésame

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sesamzaad en producten op basis van sesamzaad.
Graines de sésame et produits à base de graines de sésame.

11. Sesamzaad en producten op basis van sesamzaad.
11. Graines de sésame et produits à base de graines de sésame.

- Sesamzaad en producten op basis van sesamzaad
- Graines de sésame et produits à base de graines de sésame

Sesamzaad en producten op basis van sesamzaad
Graines de sésame et produits à base de graines de sésame

Deze lijst is gebaseerd op een reeks van levensmiddeleningrediënten van de Codex Alimentarius (aangevuld met sesamzaad) waarvan wetenschappelijk is aangetoond dat zij een allergene werking kunnen hebben.
Cette liste se fonde sur celle des ingrédients alimentaires (avec l'ajout des graines de sésame) du Codex Alimentarius dont il est scientifiquement prouvé qu'ils présentent un potentiel allergénique.

In bijdrage III bis heeft de Commissie een lijst van allergene stoffen opgenomen, waarvan de samenstelling is gebaseerd op de Codex Alimentarius (aangevuld met sesamzaad) voor levensmiddelen en levensmiddelingrediënten waarvan het potentieel allergene effect wetenschappelijk is vastgesteld.
À l'annexe III bis, la Commission établit la liste des substances allergènes qui se fonde sur celle des denrées alimentaires et ingrédients alimentaires (avec l'ajout des graines de sésame) du Codex Alimentarius dont il est scientifiquement prouvé qu'ils présentent un potentiel allergénique.